Sie suchten nach: namin (Tagalog - Indonesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tagalog

Indonesisch

Info

Tagalog

kung saan namin tinatago ang root ca

Indonesisch

dimana kita simpan root ca

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

ang galing mo, mahal ka namin

Indonesisch

kamu hebat, kami mencintaimu

Letzte Aktualisierung: 2024-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tagalog

welcome ka sa family namin aleysha

Indonesisch

welcome k sa family namin aleysha

Letzte Aktualisierung: 2024-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

kung saan namin tinatago ang inyong mga keys

Indonesisch

dimana kita simpan kunci kami

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

oh saan ka pupunta?nandito lang ako sa bahay namin

Indonesisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

kapag nakakuha ako bahay namin-play sa bar na rin mahal

Indonesisch

kalau aku pulang nanti kita main ke bar yah sayang

Letzte Aktualisierung: 2012-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

sinabi nila sa kaniya, panginoon, na mangadilat ang mga mata namin.

Indonesisch

mereka menjawab, "tuan, kami ingin melihat!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

at sinabi ng mga apostol sa panginoon, dagdagan mo ang pananampalataya namin.

Indonesisch

para rasul berkata kepada tuhan yesus, "tuhan, kuatkanlah iman kami.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

at ang gayong pagkakatiwala sa dios ay taglay namin sa pamamagitan ni cristo:

Indonesisch

kami berkata begitu karena keyakinan kami terhadap allah melalui kristus

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

at tinanong siya ng karamihan, na nangagsasabi, ano ngang dapat namin gawin?

Indonesisch

"jadi, apa yang harus kami buat?" tanya orang-orang kepada yohanes

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

ikaw ay makikipagsapalaran sa gitna namin; magkakaroon tayong lahat ng isang supot:

Indonesisch

mari ikut! nanti hasil curiannya kita bagi rata!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

ang kapahamakan at ang kamatayan ay nagsasabi, narinig namin ng aming mga pakinig ang bulungbulungan niyaon.

Indonesisch

maut dan kebinasaan pun berkata, mereka hanya mendengar desas-desus belaka

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

sapagka't hindi mangyayaring di namin salitain ang mga bagay na aming nangakita at nangarinig.

Indonesisch

sebab kami tidak bisa berhenti berbicara mengenai apa yang sudah kami lihat dan dengar sendiri.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

humiwalay kayo sa daan, lumihis kayo sa landas, papaglikatin ninyo ang banal ng israel sa harap namin.

Indonesisch

menyingkirlah, dan ambillah jalan lain. jangan mengganggu kami dengan allah kudus israel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

at sa pagtira namin doong ilang araw, ay dumating na galing sa judea ang isang propeta, na nagngangalang agabo.

Indonesisch

setelah beberapa lama kami di sana, datanglah dari yudea seorang nabi yang bernama agabus

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

gawin mo nga itong sinasabi namin sa iyo: mayroon kaming apat katao na may panata sa kanilang sarili;

Indonesisch

sebaiknya turutlah nasihat kami. ada empat orang di sini yang sudah membuat janji kepada tuhan

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

sapagka't ang dapat ninyong sabihin ay, kung loloobin ng panginoon ay mangabubuhay kami, at gagawin namin ito o yaon.

Indonesisch

seharusnya kalian berkata begini, "kalau tuhan memperkenankan, kami akan hidup dan melakukan ini atau itu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

kinakatigan namin ang mga prosesong bukas at sumasaklaw sa lahat, tungo sa paggawa ng polisiya sa internet at tungo sa pagtatatag ng limang pangunahing prinsipyo:

Indonesisch

kami mendukung berbagai proses transparan dan partisipatif guna mendirikan kebijakan internet dan penegakkan lima prinsip-prinsip dasar:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tagalog

at sinasabi nila sa dios: lumayo ka sa amin; sapagka't hindi namin ninanasa ang pagkaalam ng inyong mga lakad.

Indonesisch

padahal mereka telah berkata kepada allah, "jauhilah kami dan pergilah! kami tak peduli dan tak ingin mengerti maksud dan kehendak-mu bagi hidup kami.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tagalog

na sa pamamagitan niya'y tinanggap namin ang biyaya at pagkaapostol, sa pagtalima sa pananampalataya sa lahat ng mga bansa, dahil sa kaniyang pangalan;

Indonesisch

melalui dia juga allah memberikan kepada saya karunia menjadi rasul, supaya saya--untuk menghormati kristus--membimbing orang-orang dari segala bangsa supaya percaya dan taat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,189,984 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK