Sie suchten nach: hindi ko maintindihan (Tagalog - Italienisch)

di ko maintindihan
parole profonde

hindi ko alam tito
prendiamo un caffè

ay hindi ko po alam yan
i don't know that

hindi ko gusto ang hikaw
vendi l'orecchino e vieni a roma

hindi ko alam na may tagalog film sa netflix
i don't know that there is tagalog

hindi ko opinyon, kundi translasyon ko lamang.
non è la mia opinione, ma solo la mia traduzione.

at muling kumailang may sumpa, hindi ko nakikilala ang tao.
ma egli negò di nuovo giurando: «non conosco quell'uomo»

hindi ko kayo iiwang magisa: ako'y paririto sa inyo.
non vi lascerò orfani, ritornerò da voi

natatakot akong mawala ka, hindi ko kaya.akin ka na lang habang buhay.
io ti amo mia vita trixy

sapagka't hindi ko ikinait ang pagsasaysay sa inyo ng buong kapasiyahan ng dios.
perché non mi sono sottratto al compito di annunziarvi tutta la volontà di dio

sabiko hindi muna ako mag kaka crush pero hindi ko mapigilan ma full in love sakanya
dice

ako'y magaaliw sa iyong mga palatuntunan: hindi ko kalilimutan ang iyong salita.
nella tua volontà è la mia gioia; mai dimenticherò la tua parola

datapuwa't siya'y nagkaila, na nagsasabi, babae, hindi ko siya nakikilala.
ma egli negò dicendo: «donna, non lo conosco!»

basta hindi ko na iiwan yung nagpapasaya sa'kin ngayon . sobrang mahal ko 'yon .
나도 매일 행복하고 싶어.

kailangan ma-instol muli ang paketeng %s, ngunit hindi ko mahanap ang arkibo para dito.
il pacchetto %s deve essere reinstallato, ma non è possibile trovarne un archivio.

ang ipinangungusap ko ay hindi ko ipinangungusap ayon sa panginoon, kundi gaya ng sa kamangmangan, sa pagkakatiwalang ito sa pagmamapuri.
quello che dico, però, non lo dico secondo il signore, ma come da stolto, nella fiducia che ho di potermi vantare

hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito.
impossibile trovare un file per il pacchetto %s. potrebbe essere necessario correggere manualmente questo pacchetto.