Sie suchten nach: kamusta ka naman (Tagalog - Italienisch)

hi kamusta ka naman jan
tutu benete

kamusta ka
nasılsın

kamusta ka?
mi conosci ancora

kamusta ka na po dyan
ano ginagawa mo dyan

kamusta ka aking kaibigan
come stai mio caro amico

at sinabi niya sa kaniya, magkaroon ka naman ng kapamahalaan sa limang bayan.
anche a questo disse: anche tu sarai a capo di cinque città

sa isang mataas at matayog na bundok ay inilagay mo ang iyong higaan; doon ka naman sumampa upang maghandog ng hain.
su un monte imponente ed elevato hai posto il tuo giaciglio; anche là sei salita per fare sacrifici

kaya ka iniiwan dahil jan sa pesteng ugali mo, kawawa ka naman hindi ka mahal ng lalaking sinasabi mong mahal mo, isinusuka kana.
ecco perché ti lascio a causa della tua abitudine ai parassiti, è un peccato che l'uomo che dici di amare non ti ami, ti sta vomitando.

ikaw ay puno ng kahihiyan, at hindi ng kaluwalhatian: uminom ka naman, at maging gaya ng isang hindi tuli; ang saro ng kanan ng panginoon ay mababalik sa iyo, at kasuklamsuklam na kahihiyan ang mahahalili sa iyong kaluwalhatian.
ti sei saziato di vergogna, non di gloria. bevi, e ti colga il capogiro. si riverserà su di te il calice della destra del signore e la vergogna sopra il tuo onore