Sie suchten nach: kang (Tagalog - Italienisch)

mukha kang tae
mukha kang tae

huwag kang mangamba
don't be afraid

huwag kang papatay.
non uccidere

makita kang sakdal laya
see you perfectly free

huwag kang mag alala pag aaralan ko
mi dispiace non so la tua parola

huwag kang magbibintang sa iyong kapuwa.
non pronunciare falsa testimonianza contro il tuo prossimo

magsikap kang pumarini na madali sa akin:
cerca di venire presto da me

narinig ninyong sinabi, huwag kang mangangalunya:
avete inteso che fu detto: non commettere adulterio

huwag kang kakain ng anomang karumaldumal na bagay.
non mangerai alcuna cosa abominevole

huwag kang magkakaroon ng ibang mga dios sa harap ko.
non avrai altri dei di fronte a me

huwag kang makikipagtipan sa kanila, ni sa kanilang mga dios.
ma tu non farai alleanza con loro e con i loro dei

nakakapagod kang mahalin, sana hindi ka nalang nag exists sa buhay ko
faticoso piangere

kung hatulan ka ng mga tao wala kang panahon upang pag-ibig ang mga ito
if you judge people you have no time to love them

at huwag kang sisiping sa asawa ng iyong kapuwa, na magpapakadumi sa kaniya.
non peccherai con la moglie del tuo prossimo per contaminarti con lei

huwag kang padaig sa masama, kundi bagkus daigin mo ng mabuti ang masama.
non lasciarti vincere dal male, ma vinci con il bene il male

at huwag kang papasok sa bahay na anyayahan upang maupong kasalo nila, na kumain at uminom.
non entrare nemmeno in una casa dove si banchetta per sederti a mangiare e a bere con loro

dinggin mo ang aking dalangin, oh dios; at huwag kang magkubli sa aking pananaing.
al maestro del coro. per strumenti a corda. maskil. di davide

huwag kang mabalisa dahil sa mga manggagawa ng masama; ni maging mapanaghiliin ka man sa masama:
non irritarti per i malvagi e non invidiare gli empi

narito, ibabagsak kang bigla ng panginoon na gaya ng malakas na tao: oo, kaniyang hihigpitan ka.
ecco, il signore ti scaglierà giù a precipizio, o uomo, ti afferrerà saldamente

at pagkakita sa kaniya ng panginoon, siya'y kinahabagan niya, at sinabi sa kaniya, huwag kang tumangis.
vedendola, il signore ne ebbe compassione e le disse: «non piangere!»