Sie suchten nach: tatlong (Tagalog - Italienisch)

nakaraang tatlong oras
tre ore fa

nakaraang tatlong linggo
tre settimane fa

at tatlong pu't anim na libong baka,
trentaseimila capi di grosso bestiame

at tatlong pung libo't limang daang asno,
trentamilacinquecento asin

ang mga anak ni harim, tatlong daan at dalawang pu.
figli di carim: trecentoventi

mga sasakyan na may tatlong gulong sa timog-silangang asya
sud-est asiatico: veicoli a tre ruote per ogni uso e situazione

at kung tungkol sa babae tatlong pung siklo ang ihahalaga mo.
invece per una donna, la tua stima sarà di trenta sicli

--compare-versions ay tumatanggap ng tatlong argumento:
--compare-versions richiede tre argomenti:

at nang dumaong kami sa siracusa, ay nagsitigil kami roong tatlong araw.
approdammo a siracusa, dove rimanemmo tre giorn

ang mga anak ni senaa, tatlong libo at siyam na raan at tatlong pu.
figli di senaà: tremilanovecentotrenta

ang mga anak ni senaa, tatlong libo't anim na raan at tatlong pu.
figli di senaa: tremilaseicentotrenta

at may ipinanganak sa kaniya na pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
gli erano nati sette figli e tre figlie

at nagkaanak si noe ng tatlong lalake: si sem, si cham, at si japhet.
noè generò tre figli: sem, cam, e iafet

at siya'y tatlong araw na walang paningin, at hindi kumain ni uminom man.
dove rimase tre giorni senza vedere e senza prendere né cibo né bevanda

at ang lahat na naging araw ni enoc ay tatlong daan at anim na pu't limang taon:
l'intera vita di enoch fu di trecentosessantacique anni

ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.
figli di azgad: duemilatrecento ventidue

ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni benjamin, ay tatlong pu't limang libo at apat na raan.
i registrati della tribù di beniamino risultarono trentacinquemilaquattrocento

at si joiada ang tagapamatnugot ng sangbahayan ni aaron, at kasama niya'y tatlong libo at pitong daan;
dei figli di levi: quattromilaseicento

mapalad siyang naghihintay, at datnin ng isang libo't tatlong daan at tatlong pu't limang araw.
beato chi aspetterà con pazienza e giungerà a milletrecentotrentacinque giorni

sumagot si jesus at sa kanila'y sinabi, igiba ninyo ang templong ito, at aking itatayo sa tatlong araw.
rispose loro gesù: «distruggete questo tempio e in tre giorni lo farò risorgere»