Sie suchten nach: sinusumpa ko lahat ng kaibigan niya (Tagalog - Latein)

sinusumpa ko
lepus

sinusumpa ko kayo
maledico omnibus amicis suis

sa lahat ng ginawa mo sakin
tu sentis nocens

lahat ng uwak ayon sa kaniyang pagkauwak;
et omne corvini generis in similitudinem sua

sinusumpa ko hanggang sa kamatayan ko tandaan mo yan
maganda

lahat ng ito'y sumapit sa haring nabucodonosor.
cum adhuc sermo esset in ore regis vox de caelo ruit tibi dicitur nabuchodonosor rex regnum transiit a t

at aalisin niya ang lahat ng taba niyaon, at susunugin niya sa ibabaw ng dambana.
omnemque eius adipem tollet et adolebit super altar

at nang matapos ng diablo ang lahat ng pagtukso, ay hiniwalayan siya niya ng ilang panahon.
et consummata omni temptatione diabolus recessit ab illo usque ad tempu

at sinabi niya, ginanap ko ang lahat ng mga bagay na ito buhat pa sa aking pagkabata.
qui ait haec omnia custodivi a iuventute me

sa kabanalan at katuwiran sa harapan niya, lahat ng ating mga araw.
in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostri

na sumaksi sa salita ng dios, at sa patotoo ni jesucristo, sa lahat ng mga bagay na nakita niya.
qui testimonium perhibuit verbo dei et testimonium iesu christi quaecumque vidi

at nangyari, na nang matapos ni jesus ang lahat ng mga salitang ito, ay sinabi niya sa kaniyang mga alagad,
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui

at sinabi niya sa kaniya, lahat ng iyong sinasabi sa akin ay aking gagawin.
quae respondit quicquid praeceperis facia

at lumipana pagdaka ang pagkabantog niya sa lahat ng dako sa buong palibotlibot ng lupain ng galilea.
et processit rumor eius statim in omnem regionem galilaea

alalahanin nawa ang lahat ng iyong mga handog, at tanggapin niya ang iyong mga haing sinunog; (selah)
desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalm

hindi ba niya nakikita ang aking mga lakad, at binibilang ang lahat ng aking mga hakbang?
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera

nang matapos na niya ang lahat ng kaniyang mga pananalita sa mga pakinig ng bayan, ay pumasok siya sa capernaum.
cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau

at lahat ng lalaking kasangbahay niya, maging ang mga ipinanganak sa bahay, at ang mga binili ng salapi sa taga ibang lupain, ay pinagtuling kasama niya.
et omnes viri domus illius tam vernaculi quam empticii et alienigenae pariter circumcisi sun

at sinabi niya sa kaniya, lahat ng mga bagay na ito ay ibibigay ko sa iyo, kung ikaw ay magpapatirapa at sasambahin mo ako.
et dixit illi haec tibi omnia dabo si cadens adoraveris m

at sinabi niya sa kanila, oh mga taong haling, at makukupad ang mga pusong magsisampalataya sa lahat ng salita ng mga propeta!
et ipse dixit ad eos o stulti et tardi corde ad credendum in omnibus quae locuti sunt propheta