Sie suchten nach: katunayan (Tagalog - Russisch)

upang mapagkilala mo ang katunayan tungkol sa mga bagay na itinuro sa iyo.
чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.

ngayon, ang pananampalataya ay siyang kapanatagan sa mga bagay na hinihintay, ang katunayan ng mga bagay na hindi nakikita.
Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.

at isang ananias, lalaking masipag sa kabanalan ayon sa kautusan, na may mabuting katunayan ng lahat ng mga judiong nagsisitahan doon,
Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в Дамаске,

upang ipakilala sa iyo ang katunayan ng mga salitang katotohanan, upang iyong maibalik ang mga salita ng katotohanan sa kanila na nagsusugo sa iyo?
чтобы научить тебя точным словам истины, дабы ты мог передавать слова истины посылающим тебя?

katunayan isang facebook page ang inilunsad para suportahan si abdalvali, at nakalikom naman ito ng higit sa 27,000 likes sa loob lamang ng 24 oras.
Для поддержки Абдавали в facebook была создана страница, получившая свыше 27 000 лайков менее чем за 24 часа.

datapuwa't manatili ka sa mga bagay na iyong pinagaralan at sa pinagkaroonan mo ng katunayan, yamang nalalaman mo kung kanino mo nangatutuhan;
А ты пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, кем ты научен.

magsihanap nga kayo, mga kapatid, sa inyo, ng pitong lalake na may mabuting katunayan, puspos ng espiritu at ng karunungan, na ating mailalagay sa gawaing ito.
Итак, братия, выберите из среды себя семьчеловек изведанных, исполненных Святаго Духа и мудрости; их поставим на эту службу,

sa katunayan, kasalukuyang pinag-uusapan ang tungkol sa pinakamalaking pandaraya sa iran hinggil sa pananalapi ng mga bangko, kung saan sangkot 'di umano ang mga taong may kaugnayan sa pamahalaan.
Недавно в Иране произошло крупнейшее банковское мошенничество, в котором, якобы, замешаны люди из правительства.

datapuwa't nang kinabukasan, sa pagkaibig na matanto ang katunayan kung bakit siya'y isinakdal ng mga judio, ay kaniyang pinawalan siya, at pinapagpulong ang mga pangulong saserdote at ang buong sanedrin, at ipinapanaog si pablo at iniharap sa kanila.
На другой день, желая достоверно узнать, в чем обвиняют его Иудеи, освободил его от оков и повелел собраться первосвященникам и всему синедриону и, выведяПавла, поставил его перед ними.