Sie suchten nach: bakit iniwan mo ako (Tagalog - Spanisch)

bakit gusto mo ako
bakit ka nakabukaka

anakan mo ako
llámame

naiintindihan mo ako?
deja de lastimarne mor favor

bigyan mo ako item
bigyan

sana mapansin mo ako.
sana mapansin mo ako

bigyan mo ako nag kape
dame un artículo

binigyan mo ako ng iisipin
tu piel es julia

bigla mo ako iniwan kanina
you suddenly left me earlier

kausapin mo ako, ako na lang kasi
háblame

salamat god hindi mo ako pinabayaan
gracias a dios no nos dejaste solos

sana hindi mo ako sasaktan at lukohin
i hope you don't hurt me and fool me

god bigyan mo ako ng sapat na kaalaman
ya no me hables

sabihin mo sa akin kung talagang mahal mo ako
español

kilala mo ako ako'y isang aklat sa bawuat
tu me conoces

at sinabi sa kaniya ni jesus, bakit mo ako tinatawag na mabuti? walang mabuti, kundi isa, ang dios lamang.
y jesús le dijo: --¿por qué me llamas "bueno"? ninguno es bueno, sino sólo uno, dios

dios ko, dios ko, bakit mo ako pinabayaan? bakit ka napaka layo sa pagtulong sa akin, at sa mga salita ng aking pagangal?
(al músico principal. sobre ayélet ha-sájar. salmo de david) ¡dios mío, dios mío! ¿por qué me has desamparado? ¿por qué estás tan lejos de mi salvación y de las palabras de mi clamor

at ako'y nasubasob sa lupa, at narinig ko ang isang tinig na nagsasabi sa akin, saulo, saulo, bakit mo ako pinaguusig?
yo caí al suelo y oí una voz que me decía: "saulo, saulo, ¿por qué me persigues?

sapagka't ikaw ang dios ng aking kalakasan; bakit mo ako itinakuwil? bakit ako yumayaong tumatangis dahil sa pagpighati ng kaaway?
siendo tú el dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo

at siya'y nasubasob sa lupa, at nakarinig ng isang tinig na sa kaniya'y nagsasabi, saulo, saulo, bakit mo ako pinaguusig?
Él cayó en tierra y oyó una voz que le decía: --saulo, saulo, ¿por qué me persigues

sinagot siya ni jesus, kung ako'y nagsalita ng masama, patotohanan mo ang kasamaan; datapuwa't kung mabuti, bakit mo ako sinasampal?
jesús le contestó: --si he hablado mal, da testimonio del mal; pero si bien, ¿por qué me golpeas