Sie suchten nach: lasing (Tagalog - Spanisch)

lasing
ebriedad

lasing gera
bebedora

lasing ka na
lasing nako

lasing ka na naman
lasing nako

tama na ang pag inom dahil lasing kana
basta de beber porque eso es borracho

matulog ka na lasing ka na in chavacano
matulog ka na

at magsimulang bugbugin ang kaniyang mga kapuwa alipin, at makipagkainan at makipaginuman sa mga lasing;
y si comienza a golpear a sus consiervos, y si come y bebe con los borrachos

at sinabi ni eli sa kaniya, hanggang kailan magiging lasing ka? ihiwalay mo ang iyong alak sa iyo.
y le preguntó elí: --¿hasta cuándo vas a estar ebria? ¡aparta de ti el vino

sila'y hahampashampas na paroo't parito, at gigiraygiray na parang lasing, at ang kanilang karunungan ay nawala.
se tambalearon y temblaron como un borracho, y toda su sabiduría se echó a perder

at nakita ko ang babae na lasing sa dugo ng mga banal, at sa dugo ng mga martir ni jesus. at nang aking makita siya ay nanggilalas ako ng malaking panggigilalas.
vi a la mujer embriagada con la sangre de los santos, y con la sangre de los mártires de jesús. al verla, quedé asombrado con gran asombro

sapagka't ang mga ito'y hindi mga lasing, na gaya ng inyong inaakala; yamang ngayo'y oras na ikatlo lamang ng araw;
porque éstos no están embriagados, como pensáis, pues es solamente la tercera hora del día

at ang kaniyang lingkod na si zimri, na punong kawal sa kalahati ng kaniyang mga karo, ay nagbanta laban sa kaniya. siya'y nasa thirsa nga, na nagiinom at lasing sa bahay ni arsa, na siyang katiwala sa sangbahayan sa thirsa:
y conspiró contra él su servidor zimri, jefe de la mitad de los carros. estando el rey en tirsa bebiendo hasta embriagarse en casa de arsa, administrador del palacio en tirsa