Sie suchten nach: ligtas (Tagalog - Spanisch)

ligtas
salvación

sana manatiling ligtas ang aking pamilya
comportamiento de la calle

babala: hindi ligtas sa internet!
infografía: ¡no estás a salvo en la red!

salamat panginoon sa ligtas at masayang biyahe
thank you lord for the safe and happy trip

sapagka't ang namatay ay ligtas na sa kasalanan.
porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado

bidyo: robot, tinuturo ang ligtas na paggamit ng internet
video: robot nos muestra cómo mantenerse a salvo en internet

layon ng protesta noong hulyo 4 ang gawing ligtas ang mga lansangan para sa lahat.
el propósito de la protesta del 4 de julio era el de posicionarse en contra del acoso sexual y el demandar calles seguras para todos.

https my emails! ang tungkol sa pagpili ng ligtas na web based email provider.
sigue el video promocional para este episodio, el video completo se puede ver en onorobot.org.

ang pagaani ay nakaraan, ang taginit ay lipas na, at tayo'y hindi ligtas.
ha pasado la siega, se ha acabado el verano, ­y nosotros no hemos sido salvos

alam mo ang gusto ko lang ay maging masaya ka lage. at gusto ko lage kang ligtas sa kapahamakan. ganon kita ka mahal
sabes que solo quiero que seas feliz lage. y quiero que estés a salvo del daño. lo caros que somos

sa mga bidyo, pinapakita ng robot na si ono ang tungkol sa ligtas na email, facebook, browsing, at iba pa.
el primer video de la nueva serie es ¡hey yahoo!

at sinabi niya sa kaniya, dumating ang kapatid mo; at pinatay ng iyong ama ang pinatabang guya, dahil sa siya'y tinanggap niya na ligtas at magaling.
Éste le dijo: "tu hermano ha venido, y tu padre ha mandado matar el ternero engordado, por haberle recibido sano y salvo.

hindi lamang ang ina ang makikinabang sa batas na ito, kung hindi maging ang bata na malalayo na sa posibilidad na mapalaki sa isang hindi ligtas na kapaligiran na tinanggalan ng kalayaan at walang sapat na pamamahala sa kalusugan at pagkain, o mapalayo sa ina na maaaring magdulot ng mas maraming suliranin.
esta ley beneficiaría no sólo a la madre, quien estando en prision no podría recibir atención en salud adecuada durante su embarazo, sino también el niño, quien sería criado ya sea en un lugar inseguro, privado de libertad con controles de salud y alimentación deficientes, o bien lejos de la madre provocando con ello otros problemas serios.

apat na dayuhang amerikano, kabilang na ang embahador na si christopher stevens, ang pinatay nang pinaputukan sila ng mga militante ng isang missile, habang inililikas ang dayuhang grupo sa mas ligtas na lugar, matapos paligiran ang gusali ng kanilang konsulado.
cuatro estadounidenses, incluyendo al embajador christopher stevens, fueron asesinados cuando militantes les lanzaron cohetes al dirigirse a un lugar más seguro mientras manifestantes rodeaban el edificio.

at sa mga naiwan, ang iba'y sa mga kahoy, at ang iba nama'y sa mga bagay na galing sa daong. at sa ganito nangyari, na ang lahat ay nangakatakas na ligtas hanggang sa lupa.
y a los demás, unos en tablas, y otros en objetos de la nave. así sucedió que todos llegaron salvos a tierra