Sie suchten nach: masaya ako kapag kasama ko mga kaibigan ko (Tagalog - Spanisch)

masaya ako kasama ko kayo sa kaganapang ito
estoy contento contigo

namimiss ko na kayo mga kaibigan ko
los extraño a todos

mahal ko ka yong lahat mga kaibigan ko
salamat sa inyo

mga kaibigan ko ingat kayo jan
filipinad q maintindhan paki tagalog po kaya.wag ung ibng lengguahe sang slita mo

magandang gabi mga kaibigan ko diyan
buenas noches amigos a español

mga kaibigan ko sa lahat ng mundo,
rezamos por las víctimas de #sendong

maraming salamat sa pagbati ng aking kaarawan. sa mga kaibigan ko at family sobrang salamat sa inyo
muchas gracias por felicitarme en mi cumpleaños

at sinasabi ko sa inyo mga kaibigan ko, huwag kayong mangatakot sa mga pumapatay ng katawan, na pagkatapos niyan ay wala na silang magagawa.
"y os digo a vosotros mis amigos: no temáis a los que matan el cuerpo, y después no tienen nada peor que hacer

ang mga mangliligaw at mga kaibigan ko ay nangatayong malayo sa aking paghihirap; at ang aking mga kamaganak ay nakalayo.
mis amigos y compañeros se han apartado de mi plaga; mis parientes se han mantenido alejados

mahabag kayo sa akin, mahabag kayo sa akin, oh kayong mga kaibigan ko; sapagka't kinilos ako ng kamay ng dios,
¡compadeceos vosotros de mí! ¡compadeceos de mí, oh amigos míos! porque la mano de dios me ha tocado