Sie suchten nach: nasan na ang mga bayad? (Tagalog - Spanisch)

katayin na ang mga baboy
tagalo para chavacano

ipinagbabawal na ang protesta sa mga kampus.
la disidencia está prohibida en el campus.

ito na ang wakas
finalmente

handa na ang awto.
el auto está listo.

ano na ang ginagawa mo
bakit hindi ka muna mag bihis bago ka humiga

iyan na ang huli mong pagtanggi
ahí está

baduy na ang palda mo.
tu falda está pasada de moda.

at ito na ang ating katapusan
fin

wala na. normal na ang lahat
desaparecido. la libertad es vida

mamatay na ang taong tong nasa larawan
morir eso

tunay na ang dios ay mabuti sa israel. sa mga malilinis sa puso.
(salmo de asaf) ¡ciertamente bueno es dios para con israel, para con los limpios de corazón

ibig ko sana na ang mga nagsisigulo sa inyo ay gumawa ng higit sa pagtutuli.
¡ojalá se mutilasen los que os perturban

natapos na ang aming klase, pag od
nuestra clase ha terminado

talastasin nga ninyo na ang mga sa pananampalataya, ang mga yaon ay mga anak ni abraham.
por lo tanto, sabed que los que se basan en la fe son hijos de abraham

siya ay kaya mabangis at kaya matakaw na ang mga hayop na walang dared sa diskarte sa kanya.
he was so fierce and so greedy that no animal dared to approach him.

lumabas siyang muli nang malapit na ang mga oras na ikaanim at ikasiyam, at gayon din ang ginawa.
salió otra vez como a la sexta hora y a la novena hora, e hizo lo mismo

gayon din naman ipinagutos ng panginoon na ang mga nagsisipangaral ng evangelio ay dapat mangabuhay sa pamamagitan ng evangelio.
así también ordenó el señor a los que anuncian el evangelio, que vivan del evangelio

talastas ko, oh panginoon na ang mga kahatulan mo ay matuwid, at sa pagtatapat, iyo akong dinalamhati.
conozco, oh jehovah, que tus juicios son justos, y que conforme a tu fidelidad me has afligido

may isang ilog, na ang mga agos ay nagpapasaya sa bayan ng dios. sa banal na dako ng mga tabernakulo ng kataastaasan.
hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de dios, el santuario, morada del altísimo