Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sana hindi ka manggagamit
más usuarios ahora temporada
Letzte Aktualisierung: 2023-12-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hindi ka kawalan
tu cuidas tu vida vete a la mierda
Letzte Aktualisierung: 2021-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ate hindi ka maganda
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal na mahal kita sana di ka magbago
te quiero mucho, espero que no cambies
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi ka kumain
ejemplos de la palabra latina
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi ka nag sumasagot
por qué no estás contestando
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka nakatulong nakasama ka lang
hindi ka nakatulong nakasama ka lang
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung hindi ka makaintindi ipa translate mo
si no entiendes por favor traduce
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit hindi ka na nagrereply sakin?
spanish
Letzte Aktualisierung: 2024-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may tinatago ka lang kaya hindi ka maka absent
trae a tu ex contigo
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya ko namang hindi ka isipin ng isang oras
en primer lugar. quiero decir, te lo dije.
Letzte Aktualisierung: 2019-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag ma tigas ang ulo, para hindi ka matamaan akin
Letzte Aktualisierung: 2023-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.
el sol no te herirá de día, ni la luna de noche
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga handog na susunugin at mga haing patungkol sa mga kasalanan ay hindi ka nalugod.
holocaustos y sacrificios por el pecado no te agradaron
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at may pagtitiis ka at nagbata ka dahil sa aking pangalan, at hindi ka napagod.
además, sé que tienes perseverancia, que has sufrido por causa de mi nombre y que no has desfallecido
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kagibaan at sa kasalatan ay tatawa ka; ni hindi ka matatakot sa mga ganid sa lupa.
de la destrucción y del hambre te reirás, y no temerás las fieras de la tierra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tungkol sa salita na iyong sinalita sa amin sa pangalan ng panginoon, hindi ka namin didinggin.
--la palabra que nos has hablado en nombre de jehovah, no te la escucharemos
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
¿no te enseñarán ellos y te hablarán, y de su corazón sacarán palabras
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at aking ihihiwalay ang mga panghuhula sa iyong kamay; at hindi ka na magkakaroon ng mga manghuhula:
"asimismo, destruiré de tu mano las hechicerías, y no se hallarán en ti los que practican la magia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pinagsutsutan ka ng mga mangangalakal sa gitna ng mga bayan; ikaw ay naging kakilakilabot, at hindi ka na mabubuhay pa.
los mercaderes de los pueblos silban a causa de ti. has venido a ser objeto de espanto, y dejarás de existir para siempre.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: