Sie suchten nach: sana ikaw na nga (Tagalog - Spanisch)

sana ikaw na lang
desearia que fueras tu

ikaw na hanggang dulo
ikaw hanggang dulo mahal

ikaw na ang asawa ko
you're my husband

gagalet yung baby ko bye na nga
gagalet yung baby ko bye na nga

magdasal ka na sana ikaw ay ingatan
kung ikaw man ang itinakda para sa a kin sana ingatan mo ako

at narito na nga sila, ang mga presidentiables!
y acá vienen… ¡los presidenciables!

hindi na nga makatulong sakin marami pang sinasabi
no pude evitar decir más

malapit na nga ang paskua, na pista ng mga judio.
estaba cerca la pascua, la fiesta de los judíos

malapit na nga ang pista ng mga judio, ang pista ng mga tabernakulo.
estaba próxima la fiesta de los tabernáculos de los judíos

iyong pulutin ang iyong mga kalakal mula sa lupain, oh ikaw na nakukubkob.
recoge del suelo tu equipaje, tú que habitas en un lugar bajo asedio

ikaw na mangmang, ang inyong inihahasik ay hindi binubuhay maliban na kung mamatay:
necio, lo que tú siembras no llega a tener vida a menos que muera

anong maibibigay sa iyo, at anong magagawa pa sa iyo, ikaw na magdarayang dila?
¿qué se te dará, o qué te aprovechará, oh lengua engañosa

belarus, ukraine: mga biktima ng chernobyl, wala na nga bang libreng uk visa?
¿el final de los visados británicos gratuitos para los niños de chernobyl?

yaong mga malapit, at yaong mga malayo, ay magsisituya sa iyo, ikaw na napahamak at puno ng kagulo.
los que están cerca y los que están lejos harán burla de ti, ¡oh ciudad de nombre manchado y de gran confusión

nguni't kung ikaw na may taglay na pangalang judio, at nasasalig sa kautusan, at nagmamapuri sa dios,
he aquí, tú tienes nombre de ser judío, te apoyas en la ley y te glorías en dios

at ikaw na kaniyang anak, oh belsasar, hindi mo pinapagpakumbaba ang iyong puso, bagaman iyong nalalaman ang lahat na ito,
pero tú, su hijo belsasar, a pesar de que sabías todo esto, no has humillado tu corazón