Sie suchten nach: tulay (Tagalog - Spanisch)

tulay
tagalo

nasalo ko yung bola sa ilalim ng tulay
ilocano

ang sagupaan sa tulay ng chacabuco sa aysén, pebrero 22.
enfrentamientos sobre el puente chacabuco en aysén, 22 de febrero.

ang pagsakop sa tulay ng chacabuco, jorge espinoza c. (@espinozacuellar):
toma del puente chacabuco por jorge espinoza c. (@espinozacuellar):

ipinapakita nito sa atin na ang internet ay maaaring magsilbing tulay sa mga tao, kahit pa milya ang layo nila sa isa’t isa, o sa kaso ni lola techie, bata man o matanda.
lolatechie dice que el internet más rápido atrae al gusano :-))

ipakikita ng 'forced to flee' na ang mga nakapupukaw na damdaming ibinahagi sa pamamagitan ng isang larawan ay makabubuo ng kuwentong may libong salita, magbubukas ito ng mga puso, at makapagtatayo ng tulay ng pagkakaunawaan.
forzados a huir muestra claramente que las emociones que se expresan y evocan por medio de una narración visual pueden contar una historia de mil palabras, abrir corazones y construir puentes de entendimiento.

**statement:** "ang mapagpalayang wika ay tulay sa pagkakaisa ng iba’t ibang diyalekto. sa pagtanggap at paggalang sa bawat wika, bumubuo tayo ng isang harmoniyang komunidad kung saan ang pagkakaiba ay nagiging lakas. ang bawat diyalekto ay nagdadala ng natatanging boses at pananaw, na nagtataguyod ng pagkakaunawaan at pagtutulungan, at nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa pag-unlad at pagkakaisa."
**statement:** "ang mapagpalayang wika ay tulay sa pagkakaisa ng iba’t ibang diyalekto. sa pagtanggap at paggalang sa bawat wika, bumubuo tayo ng isang harmoniyang komunidad kung saan ang pagkakaiba ay nagiging lakas. ang bawat diyalekto ay nagdadala ng natatanging boses at pananaw, na nagtataguyod ng pagkakaunawaan at pagtutulungan, at nagbubukas ng mas maraming oportunidad para sa pag-unlad at pagkakaisa."