Sie suchten nach: செய்யப்பட்டால் (Tamilisch - Deutsch)

தேர்வு செய்யப்பட்டால், காட்ட சுட்டியை சுற்றியுள்ள பரப்பு பெரிதாக்கப்படும்
ist dieses ankreuzfeld markiert, wird der bereich um den mauszeiger vergrößert dargestellt.

அன்றியும். அவர்களுக்கு அக்கிரமம் செய்யப்பட்டால் (அதற்கு எதிராக நீதியாகத் தக்க முறையில்) பழி தீர்ப்பார்கள்.
auch für diejenigen, die, wenn das unrecht sie traf, zurückschlagen.

இந்த விருப்பத் தேர்வை தேர்ந்தெடுக்கும்போது பணிப்பட்டி ஒரு பட்டனை காட்டும். அது க்ளிக் செய்யப்பட்டால் மேல்தோன்றும் திரையில் எல்லா சாளரங்களின் பட்டியலைக் காட்டும்.
die auswahl dieser einstellung bewirkt, dass die fensterleiste einen knopf anzeigt, der, wird er gedrückt, eine liste aller fenster in einem aufklappmenü anzeigt.

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை +v ஐ அமைத்துள்ளார்: அறையானது மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டால் %s இப்போது பேசலாம்
%s setzt den benutzermodus +v: »%s« hat sprecherlaubnis, auch wenn dieser raum moderiert ist.

தற்போதுள்ள தேர்வு செய்த சட்டத்தை அனைத்து சட்டத்திற்கும் மேல் அதனை வைக்கவும். சட்டங்கள் மேலுக்குமேல் ஆகும் பொழுது மட்டும் இது உபயோகப்படும். பலவித சட்டங்கள் தேர்வு செய்யப்பட்டால் ஒன்று ஒன்றாக மேல் ஏற்றப்படும்.
den ausgewählten rahmen ganz nach vorne bringen, so dass er über allen anderen rahmen erscheint. das hat natürlich nur sinn, falls sich rahmen überlappen. wurden mehrere rahmen ausgewählt, so werden sie im wechsel nach vorn gebracht.

%s என்பவர் பயனர் பயன்முறை -v ஐ அமைத்துள்ளார்: அறை மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டால் %s -ஆல் இதன் பின்னர் பேச முடியாது
%s setzt den benutzermodus -v: »%s« hat keine sprecherlaubnis, sollte dieser raum moderiert sein.

துள்ளும் பந்தின் இயற்பியலின் மாதிரி அல்லது, தண்ணீர் அல்லது வாயுக்களின் துணுக்குகள், அமைப்புகளுக்கு சார்ந்தது போல. "அசையும் பெட்டி" தேர்வு செய்யப்பட்டால், அதன் பின் எப்பொழுதும், பெட்டி சுற்றி கொண்டு இருக்கும், மாறும் அதன் திசை கீழ் இருந்தால் (நிலைப்பெற்ற பந்தின் இயக்கும் தன்மைக்கு ஏற்றது போல)
modelliert die physik abprallender bälle oder teilchen in gas oder flüssigkeit (abhängig von den einstellungen). wenn„ schachtel schütteln“ aktiviert ist, wird die schachtel ab und zu gedreht, wodurch sich„ unten“ ändert. dadurch werden ruhige bälle in bewegung versetzt. geschrieben 2002 von peter birtles und jamie zawinski.