Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
¿qué desea hacer?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
தொடர் துறையும் மோடமும் எப்படி தகவல் பரிமாறும் என்பதை குறிப்பிடுகிறது. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்கு தெரிந்தால் மட்டும் இதை மாற்றவும். முன்னிருப்பு: crtscts
especifique cómo se comunican el módem y el puerto. no debe cambiarlo a no ser que sepa qué está haciendo. predeterminado: crtscts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
இன்னும், செலவு வகையிலிருந்து நீங்கள் என்ன செலவு செய்தாலும், அல்லது நேர்ச்சைகளில் எந்த நேர்ச்சை செய்தாலும் நிச்சயமாக அல்லாஹ் அதனை நன்கறிவான்; அன்றியும் அக்கிரமக்காரர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இலர்.
sea cual sea la limosna que deis, sea cual sea el voto que hagáis, alá lo conoce. y los impíos no tendrán quien les auxilie.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
அவர்கள் யாவரும் வந்ததும்; "நீங்கள் என் வசனங்களைச் சூழ்ந்தறியாத நிலையில் அவற்றைப் பொய்ப்பித்துக் கொண்டிருந்தீர்களா? நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?" என்று கேட்பான்.
hasta que, cuando vengan, diga: «¿habéis desmentido mis signos sin haberlos abarcado en vuestra ciencia? ¿qué habéis hecho si no?»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(அதற்கு அவர்?) "நீங்கள் அறிவீனர்களாக இருந்த போது, யூஸுஃபுக்கும் அவர் சகோதரருக்கும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று வினவினார்.
dijo: «¿sabéis lo que, en vuestra ignorancia, hicisteis a josé y a su hermano?»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
உங்கள் கணினிக்கு நிலையான இணைய முகவரி (ip) இருந்தால், இந்த விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும். நிறைய கணினிகளில் இது இருக்காது, அதனால் நீங்கள் இந்த இயங்குநிலை ip முகவரியை தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரிந்தாலன்றி
seleccione esta opción cuando su equipo tenga una dirección fija de internet (ip). la mayorÃa de los equipos no la tienen, asà que posiblemente deba seleccionar ip dinámica, a no ser que sepa lo que hace.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ஆனால், நீ எது பற்றி அறிவு (ஆதாரம்) பெற்றவனாக இல்லையோ அதனை எனக்கு இணை வைக்குமாறு உன்னை அவ்விருவரும் வற்புறுத்தினால் அப்போது நீ அவ்விருவருக்கும் வழிபட வேணடாம்; ஆனால் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் அவ்விருவருடனும் அழகிய முறையில் உறவு வைத்துக் கொள்; (யாவற்றிலும்) என்னையே நோக்கி நிற்போரின் வழியையே நீ பின்பற்றுவாயாக - பின்னர் உங்கள் (அனைவருடைய) மீளுதலும் என்னிடமேயாகும்; நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்பதை (அப்போது) நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன்."
pero, si te insisten en que me asocies aquello de que no tienes conocimiento, ¡no les obedezcas! en la vida de acá ¡pórtate amablemente con ellos! ¡sigue el camino de quien vuelve a mí arrepentido! luego, volveréis a mí y ya os informaré de lo que hacíais».
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung