Sie suchten nach: benzodiazepiny (Tschechisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Bulgarisch

Info

Tschechisch

benzodiazepiny

Bulgarisch

бензодиазепини

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

sedativa benzodiazepiny

Bulgarisch

Бензодиазепини

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

benzodiazepiny a opiáty:

Bulgarisch

Бензодиазепини и oпиоиди:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

benzodiazepiny (substráty cyp3a4):

Bulgarisch

32 Бензодиазепини (cyp3a4 субстрати):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

8 midazolam a ostatní benzodiazepiny metabolizované na cyp3a4:

Bulgarisch

Мидазолам и други бензодиазепини, метаболизирани от cyp3a4:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

benzodiazepiny (např. temazepam), používá se na zmírnění úzkosti

Bulgarisch

бензодиазепини (напр. темазепам), използван за облекчаване на тревожност

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

u dětských pacientů byly v průběhu testů aplikovány buď benzodiazepiny nebo fenytoin.

Bulgarisch

При деца изпитваните пациенти са получили фенитоин или бензодиазепини.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

rifabutin (sachinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg 2x denně) benzodiazepiny

Bulgarisch

Рифабутин (саквинавир/ ритонавир 1 000/ 100 mg два пъти дневно) Бензодиазепини

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

psychóza benzodiazepiny a léky podobné benzodiazepinům se nedoporučují k primární léčbě psychotických onemocnění.

Bulgarisch

Психоза Бензодиазепините и бензодиазепин- подобните средства не се препоръчват като основно лечение на психотичните разстройства.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

- brát léky na uklidnění (například benzodiazepiny, přípravky k léčbě duševních poruch nebo

Bulgarisch

- да приемате седативни лекарства (напр. бензодиазепин, лекарства за лечение на психични

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

není známo, zda existuje farmakokinetická a/ nebo farmakodynamická interakce venlafaxinu s jinými benzodiazepiny.

Bulgarisch

28 фармакокинетиката нито на венлафаксин, нито на o- дезметилвенлафаксин.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

poruchy paměti a psychomotoriky benzodiazepiny a léky podobné benzodiazepinům mohou vyvolat anterográdní amnézii a zhoršení psychomotoriky.

Bulgarisch

Увреждане на паметта и психомоторните функции Бензодиазепините и бензодиазепин- подобните средства могат да предизвикат антероградна амнезия или психомоторно увреждане.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

obecně platí, že nejčastěji odhalenou nezákonnou látkou je konopí a že nejčastěji hlášenými psychoaktivními léky jsou benzodiazepiny.

Bulgarisch

Съставено бе ново международно ръководство за стандартизация на проучванията с помощта на ЕЦМНН и ГД „Енергетика и транспорт“ към Европейската комисия.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

cmax: ↔ 1, 01 (0, 66, 1, 51) koncentrace maraviroku neměřeny, žádný účinek se neočekává sedativa benzodiazepiny

Bulgarisch

cmax: ↔ 1, 01 (0, 66, 1, 51) Концентрациите на маравирок не са измерени, не се очаква ефект.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

3 závislost užívání benzodiazepinů a léků podobných benzodiazepinům může vést k fyzické a psychické závislosti.

Bulgarisch

След 3 като се развие физическа зависимост, рязкото спиране на лечението ще бъде съпроводено от симптоми на отнемане.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,722,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK