Sie suchten nach: i az (Tschechisch - Bulgarisch)

dodatky i až xiii
Допълнения i до xiii

(nyha) stadium i až iv)
association (nyha) стадии i до iv)

přílohy i až x tvoří nedílnou součást této dohody.
Приложения от i до x съставляват неразделна част от Споразумението.

příloha i (části i až xx, xxiv/1)
Приложение i (Части i -xx, xxiv/1)

osoby náležející k subjektům uvedeným v bodech i) až iv);
лица, принадлежащи към субектите по подточки (i)—(iv);

Úroveň 1: třídy kódované římskými číslicemi (i až xxi)
Ниво 1: раздели, кодирани с римски числа (от i до xxi)

přechodná opatření a úpravy uvedené v článku 1 jsou stanoveny v přílohách i až xvi tohoto nařízení.
Измененията и преходните мерки, посочени в член 1 , са изложени в приложенията с номера от І до ХvІ към настоящия регламент.

specifické cíle odpovídající každé z těchto tří priorit spolu s hlavními rysy činností jsou uvedeny v částech i až iii přílohy i.
Конкретните цели по всеки от посочените три приоритета са зададени в части i—iii от приложение i заедно с общи насоки за дейностите.

- se srdečním selháním nebo srdečním selháním v anamnéze (nyha třída i až iv)
− свръхчувствителност към розиглитазон, глимепирид, други сулфанилурейни или сулфонамидни производни или към някое от помощните вещества − сърдечна недостатъчност или минала анамнеза за сърдечна недостатъчност (nyha клас от i до iv) − остър коронарен синдром (нестабилна стенокардия, миокарден инфаркт без елевация на st- сегмента и миокарден инфаркт с елевация на st- сегмента) (вж. точка 4. 4) − чернодробно увреждане − тежко бъбречно увреждане, т. е. креатининов клирънс по- нисък от 30 ml/ min (включително бъбречна диализа). − инсулинозависим диабет − диабетна кетоацидоза или диабетна кома.

splňují požadavky stanovené v odst. 1 písm. a) bodech i) až iv) a
отговарят на изискванията, посочени в параграф 1, буква а), подточки i)—iv); и

Členské státy udělí ehs schválení typu konstrukční části pro každý typ ochranné konstrukce chránící při převrácení a jejího připevnění k traktoru, který splňuje požadavky na provedení a zkoušení stanovené v přílohách i až iv.
Всяка държава-членка издава типово одобрение за компонент за всеки тип защитни конструкции при преобръщане и тяхното закрепване към трактора, ако същите удовлетворяват изискванията по отношение на изработката и на изпитванията, съдържащи се в приложения i - iv.

z rozsahu pozastavení plateb jsou rovněž vyňaty programy a priority uvedené v bodě 2 písm. i) až iv).
Програмите и приоритетите, посочени в точка 2, подточки i) – iv), също се изключват от обхвата на спирането на плащанията.

ochranná konstrukce podle odstavce 1, pokud není zadní ochrannou konstrukcí, musí splňovat požadavky stanovené v přílohách i až v této směrnice nebo ve směrnici 77/536/ehs nebo 79/622/ehs.
Посочената в параграф 1 конструкция, освен ако не е задно монтираназащитна конструкция, трябва да удовлетворява изискванията, на приложения i - v към настоящата директива или изискванията на Директиви 77/536/ЕИО или 79/622/ЕИО.