Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
přidělené nástroje
Задаване на профил
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celkové přidělené výdaje
Общ размер на разпределените разходи
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
přidělené prostředky 2007 – 13
Отпуснати средства 2007—13 г.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vÝmĚny pŘidĚlenÉ intenzity rybolovu
РАЗМЯНА НА РАЗПРЕДЕЛЕНИЯТА НА РИБОЛОВНОТО УСИЛИЕ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operace přidělené jednotlivým odborníkům;
дейности, поверени на индивидуални експерти;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
přidělené množství [1]v kilogramech
Разпределено количество [1]в kg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celkové způsobilé výdaje přidělené na operaci,
общо допустими разходи, отпуснати за операцията;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vykonávat úkoly přidělené kterýmkoli z protokolů;
изпълнява възложените по протоколите функции;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) dobrovolné příspěvky přidělené na první účet;
г) доброволните вноски, които са разпределени за първата сметка;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ověření, že množství úlovku odpovídá přidělené kvótě;
проверка дали уловените количества отговарят на съответната квота;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sekretariát kromě toho vykonává funkce přidělené mu tímto protokolem.
В допълнение секретариатът изпълнява функциите, възложени му от настоящия протокол.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koeficient přidělení
Коефициент на разпределение
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: