Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
méně rozvinuté země.
слабо развити страни.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozvinuté systémy řízení dopravy fyzicky lidi spojují, přičemž lepší využívání technologií podporuje sdílení nápadů.
Съвременните системи за управление на трафика събират хората заедно физически, докато по-доброто използване на технологиите спомага за обмяната на идеи.
všeobecné prosazování komplexního přístupu neznamená, že jsou všechny tyto služby na národní úrovni stejnoměrně rozvinuté nebo podporované.
Един общ ангажимент към подобен всестранен подход не означава, че всички тези елементи от услуги са еднакво добре развити или подкрепени на национално равнище.
mnoho lidí získá zaměstnání prostřednictvím svých sociálních sítí. sítě mladých přistěhovalců bývají zpravidla méně rozvinuté než sítě rodilých mluvčích, což mladé přistěhovalce znevýhodňuje.
Млади имигранти, образование и пазар на труда възможност да помагат в тяхното организиране.
tím, že odkazuje na „naléhavé důvody obecného zájmu“, odpovídá rovněž judikatuře rozvinuté soudním dvorem, kterou lze použít
Доколкото се позовава на „императивни изисквания от обществен интерес“, тя съответства на разработената от Съда и приложима и по отношение на транснационално командироване на работници практика относно иманентните ограничения на основните свободи.
ldc: nejméně rozvinuté země olic: ostatní země s nízkými příjmy lmic: země s nižšími středními příjmy umic: země s vyššími středními příjmy
ldc: най-слабо развити страни olic: други страни с нисък доход lmic: страни с по-нисък среден доход umic: страни с по-висок среден доход