Sie suchten nach: matrace (Tschechisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Dänisch

Info

Tschechisch

matrace

Dänisch

madrasser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Tschechisch

tělocvičné matrace

Dänisch

gymnastikmåtter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

matrace, ostatní

Dänisch

madrasser, uden fjederindlæg, undtaget af cellegummi eller - plast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

potahy na matrace

Dänisch

madrasbetræk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

tkané nafukovací matrace

Dänisch

luftmadrasser, af vævet stof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

matrace z lehčené pryže

Dänisch

madrasser af cellegummi (skumgummi o.l.), med eller uden overtræk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nafukovací a vodní matrace se vylučují.

Dänisch

produktgruppen omfatter ikke luft- og vandmadrasser.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

matrace z jiných materiálů, s kovovými pružinami

Dänisch

madrasser med fjederindlæg (springmadrasser)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a) postelové matrace ve smyslu odstavce 2;

Dänisch

a) madrasser som defineret i stk. 2

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

b) nafukovací matrace na vodu (použitý materiál).

Dänisch

(b) luftmadrasser (almindeligvis materialets beskaffenhed)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

kempinkové výrobky, tkané, jiné než nafukovací matrace a stany

Dänisch

lejrudstyr, af vævet stof, bortset fra luftmadrasser og telte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

cpa 31.03.12: matrace, kromě pružných vložek do postelí

Dänisch

cpa 31.03.12: madrasser, undtagen sengebunde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pro správní účely se skupině výrobků "postelové matrace" přiděluje číselný kód "014".

Dänisch

til administrative formål er kodenummeret for produktgruppen "madrasser""014".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

nafukovací matrace a ostatní výrobky pro táboření (kromě ochranných plachet pro karavany a kromě stanů a spacích pytlů)

Dänisch

luftmadrasser og andet campingudstyr af tekstilstof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

matrace, podušky a polštáře nafukovací (pneumatické) nebo k plnění vodou, kapitol 39, 40 nebo 63;

Dänisch

luftmadrasser og luftpuder samt vandmadrasser og vandpuder henhørende under kapitel 39, 40 eller 63

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

cpa 23.14.12: závoje, rouno, rohože, matrace, desky a podobné výrobky ze skla, kromě tkanin

Dänisch

cpa 23.14.12: glasulddug (vlies), plader, måtter og lignende varer af glasfiber, undtagen vævede stoffer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- tenké (závojové) platne, rúno, rohože, matrace, dosky a podobné netkané výrobky: |

Dänisch

- tunn duk, filt, mattor, skivor, plattor och liknande icke-vävda produkter: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

ekologická kritéria pro skupinu výrobků ‚postelové matrace‘ a související požadavky na posuzování a ověřování jsou platné do dne 28. února 2009.“

Dänisch

miljøkriterierne for produktgruppen »madrasser« og de tilhørende krav til vurdering og verifikation gælder indtil den 28. februar 2009.«

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

94 nábytek; lůžkoviny, matrace, vložky do postelí, polštáře a podobné vycpávané výrobky; svítidla a osvětlovací zařízení, jinde neuvedená ani nezahrnutá; světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky; montované stavby

Dänisch

94 møbler; sengebunde, madrasser, dyner, puder og lign.; lamper og belysningsartikler, ikke andetsteds tariferet; lysskilte, navneplader med lys og lignende varer; præfabrikerede bygninger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,499,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK