Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
res electricity twh
stromerzeugung aus erneuerbaren energien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electricity from biomass
elektrizität aus biomasse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electricity from solar photovoltaics
elektrizität aus photovoltaischer energie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
french electricity unity (ufe)
unité française de l'electricité (ufe)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reduce electricity network losses.
reduzierung der stromnetzverluste.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
annex 6 – biomass for electricity generation
anhang 6 – biomass for electricity generation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legislation on electricity from renewable energy source
rechtsvorschriften zur elektrizität aus erneuerbaren energiequellen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
development of electricity from wind, biomass and solar
ausbau der stromerzeugung aus wind-, biomasse- und solarenergie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electricity generated by chp plant (eurostat data)
von kwk-anlagen erzeugter strom (eurostat-daten)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kapacita společnosti scottish and southern electricity -2844 -
an das netz von scottish and southern electricity angeschlossene kapazität -2844 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
conclusions on the development of electricity from renewable energy sources
schlussfolgerungen zur entwicklung der stromerzeugung aus erneuerbaren energien
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
develop interconnections on oil, gas and electricity with the neighbouring countries
zusammenschaltungen im bereich erdöl, erdgas und strom mit den nachbarländern
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
degree of openness for gas and electricity markets (eurostat data)
grad der Öffnung der gas- und strommärkte (eurostat-daten)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adopt and implement a law developing the national electricity regulatory commission.
verabschiedung und umsetzung eines gesetzes zum ausbau der ukrainischen strommarktregulierungskommission.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maximální poptávka v zóně společnosti scottish and southern electricity -1684 -
spitzennachfrage im gebiet von scottish and southern electricity -1684 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
kapacita společnosti scottish and southern electricity _bar_ 2844 _bar_
an das netz von scottish and southern electricity angeschlossene kapazität _bar_ 2844 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
60% of biogas is used in electricity production and 40% in heat production.
60 % des biogases werden zur elektrizitätserzeugung und 40 % zur wärmeerzeugung eingesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
further restructure the electricity sector including debt restructuring and adoption of the relevant debt law.
weitere umstrukturierung des stromsektors einschließlich umstrukturierung der schulden und verabschiedung des entsprechenden schuldengesetzes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
develop the electricity regulatory commission towards an energy sector regulator independent from market operators.
entwicklung der stromaufsichtskommission zu einer energieaufsichtsbehörde, die von den marktteilnehmern unabhängig ist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a detailed analysis of the directive on electricity from renewable sources has already been given in chapter 2.
eine ausführliche analyse der richtlinie zur elektrizität aus erneuerbaren energien wurde bereits in kapitel 2 vorgenommen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: