Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fenbendazol
fenbendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fenbendazol má ovicidní účinek na vajíčka nematodů.
fenbendazol besitzt eine ovizide wirkung auf nematodeneier.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po perorální aplikaci se fenbendazol vstřebává jen částečně.
fenbendazol wird nach dem eingeben nur zum teil resorbiert.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenbendazol je účinný proti dospělcům a nezralým stádiím.
fenbendazol ist wirksam und hat eine dosis- abhängige wirkung gegen adulte und unreife stadien.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenbendazol je anthelmintikum patřící do benzimidazol-karbamátové skupiny.
fenbendazol ist ein anthelminthikum der benzimidazolcarbamatgruppe, das in den energiestoffwechsel der nematoden eingreift.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farmakoterapeutická skupina: anthelmintika, benzimidazol a příbuzné látky – fenbendazol.
pharmakotherapeutische gruppe: anthelminthika, benzimidazole und verwandte verbindungen – fenbendazol.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
panacur aquasol je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku fenbendazol.
panacur aquasol ist ein arzneimittel, das den wirkstoff fenbendazol enthält.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lidé se známou přecitlivělostí na fenbendazol by se měli vyhnout kontaktu s veterinárním léčivým přípravkem.
personen mit bekannter Überempfindlichkeit gegen fenbendazol sollten den kontakt mit diesem tierarzneimittel meiden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fenbendazol a jeho metabolity se vylučují z těla především trusem a v menší míře močí (u prasat).
die ausscheidung von unverändertem und metabolisiertem fenbendazol erfolgt überwiegend über die fäzes, zu einem geringen teil auch über den urin (schweine).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po vstřebání je fenbendazol rychle metabolizován v játrech na sulfoxid (oxfendazol) a dále na sulfon (oxfendazol sulfon).
danach wird fenbendazol in der leber schnell metabolisiert, hauptsächlich zum sulfoxid (oxfendazol) und weiter zum sulphon (oxfendazolsulphon).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
léčivá látka v přípravku panacur aquasol, fenbendazol, je dobře známé anthelmintikum, což je látka aktivně působící proti helmintům (cizopasným červům).
der wirkstoff in panacur aquasol, fenbendazol, ist ein bekanntes anthelminthikum, eine substanz, die gegen helminthen (parasitäre würmer) wirkt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vzhledem k tomu, že febantel, fenbendazol, oxfendazol a dexamethason musejí být zařazeny do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90;
febantel, fenbendazol, oxfendazol und dexamethason sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, thiabendazol, oxyclozanid, amitraz, cypermethrin, deltamethrin a dexamethason musí být zařazeny do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90.
albendazol, febantel, fenbendazol, oxfendazol, thiabendazol, oxyclozanid, amitraz, cypermethrin, deltamethrin und dexamethason sollten in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: