Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hinsichtlich des geographischen marktes für rohfloatglas folgerte die kommission in ihrer entscheidung vom 20. april 2004, dass er den gesamten ewr umfasst.
hinsichtlich des geographischen marktes für rohfloatglas folgerte die kommission in ihrer entscheidung vom 20. april 2004, dass er den gesamten ewr umfasst.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hinsichtlich des erfordernisses, eine Überkompensierung einer dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen interesse zu vermeiden, argumentieren die behörden, dass dieses kriterium nur in solchen fällen angewandt werden könne, in denen es tatsächlich möglich ist, die kosten, einnahmen und einen annehmbaren gewinn einer dienstleistung zu berechnen.
hinsichtlich des erfordernisses, eine Überkompensierung einer dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichen interesse zu vermeiden, argumentieren die behörden, dass dieses kriterium nur in solchen fällen angewandt werden könne, in denen es tatsächlich möglich ist, die kosten, einnahmen und einen annehmbaren gewinn einer dienstleistung zu berechnen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.