Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o pacientech s těžkou hypoalbuminémií jsou k dispozici jen omezené údaje.
es gibt nur begrenzte daten zu patienten mit schwerer hypalbuminämie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po podání g-csf byl hlášen syndrom zvýšené permeability kapilár, který se vyznačuje hypotenzí, hypoalbuminémií, edémem a hemokoncentrací.
nach anwendung von g-csf wurde über kapillarlecksyndrom (capillary leak syndrome) berichtet, das durch hypotonie, hypoalbuminämie, Ödem und hämokonzentration charakterisiert ist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
charakteristické příznaky a známky: hypotenze, generalizovaný edém, ascites, dušnost, plicní edém a akutní selhání ledvin spojené s hypoalbuminémií a hemokoncentrací.
zu charakteristischen symptomen und anzeichen zählen hypotonie, generalisierte Ödeme, aszites, dyspnoe, lungenödem und akutes nierenversagen verbunden mit hypoalbuminämie und hämokonzentration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
po podání faktoru stimulujícího kolonie granulocytů byl hlášen syndrom zvýšené propustnosti kapilár (capillary leak syndrome), který se vyznačuje hypotenzí, hypoalbuminémií, otokem a hemokoncentrací.
nach anwendung von granulozyten-koloniestimulierenden faktoren wurde über kapillarlecksyndrom (capillary leak syndrome) berichtet, das durch hypotonie, hypoalbuminämie, Ödem und hämokonzentration charakterisiert ist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypoalbuminémie
hypalbuminaemie
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.