Sie suchten nach: intravaginálních (Tschechisch - Deutsch)

na základě současných znalostí není imichimod krém doporučen k léčbě uretrálních, intravaginálních, cervikálních, rektálních či intraanálních kondylomat.
nach dem derzeitigen kenntnisstand ist die behandlung urethraler, intravaginaler, zervikaler, rektaler oder intraanaler warzen nicht empfehlenswert.

(10) komise je toho názoru, že záruky, pokud jde o možnost zneužití veterinárních léčivých přípravků obsahujících progesteron, jsou nezbytné. omezení použití progesteronu výhradně na intravaginální podávání samicím skotu, ovcí, koz a koňovitých poskytne tuto další záruku, nezbytnou pro zamezení zneužití, neboť není reálné, aby byly příslušné veterinární léčivé přípravky vzhledem k jejich formě použity pro zakázané účely. považuje se tedy za vhodné zařadit progesteron do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90, a to v souladu s přílohou tohoto nařízení komise, v níž se použití progesteronu omezuje na určité účely a formy výrobku.
(10) die kommission ist der auffassung, dass garantien hinsichtlich des möglichen missbrauchs von tierarzneimitteln, die progesteron enthalten, erforderlich sind. die beschränkung der verwendung von progesteron auf die intravaginale verabreichung an weibliche rinder, schafe, ziegen und equiden schafft diese zusätzliche, zur vorbeugung gegen missbräuchliche verwendung erforderliche garantie, weil die einschlägigen tierarzneimittel aufgrund ihrer spezifischen verabreichungsform realistisch gesehen nicht für verbotene zwecke verwendet werden können. es wird daher als angemessen erachtet, progesteron in Übereinstimmung mit dem anhang dieser verordnung, der die verwendung von progesteron auf diesen bestimmten zweck und diese produktzusammensetzung beschränkt, in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufzunehmen.