Sie suchten nach: jak se máš, já se mám dobře (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

jak se máš, já se mám dobře

Deutsch

wie geht es dir, mir geht es gut

Letzte Aktualisierung: 2015-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš ty? - já se mám dobře.

Deutsch

und wie geht es dir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

já se mám dobře.

Deutsch

(murtaugh) gut, und dir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jak se máš? dobře.

Deutsch

- wie geht es dir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš? - mám se dobře.

Deutsch

- wie geht's dir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš? dobře.

Deutsch

na, wie gehts dir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš. - dobře.

Deutsch

kommen sie rein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš? - dobře.

Deutsch

- tony, wie geht's?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jak se máš? dobře, díky.

Deutsch

ja, danke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- já se mám dost dobře.

Deutsch

mir geht's ganz großartig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jak se máš dobře odpoledne

Deutsch

wie geht es dir guten tag

Letzte Aktualisierung: 2021-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

já se mám docela dobře.

Deutsch

mir geht's so richtig gut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš, roso? - dobře.

Deutsch

wie geht es dir, rosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš, andílku? - dobře.

Deutsch

- wie geht es dir, engel?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máš synku? - dobře.

Deutsch

- wie geht es dir, sohn?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jak se máš? já fajn.

Deutsch

wie ist der zustand von ted mitchell?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vždycky se mám dobře.

Deutsch

ich komme immer klar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

- jak se máme? - dobře.

Deutsch

- wie geht es ihnen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

hej, určitě se mám dobře.

Deutsch

wir werden eine tolle zeit haben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

ale jinak se mám dobře.

Deutsch

aber meistens geht's mir gut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,563,079 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK