Sie suchten nach: modulace (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

modulace

Deutsch

modulation (technik)

Letzte Aktualisierung: 2015-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

dodatečná modulace

Deutsch

zusätzliche modulation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

Žádná modulace.

Deutsch

keine... keine modulation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

modulace... modernizace.

Deutsch

modulation... modernisierung.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

- energetická modulace.

Deutsch

- kraftmodulation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

modulace je neznámá.

Deutsch

die modulation ist mir unbekannt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

modulace štítů selhala.

Deutsch

trotz schilde erfasste uns der traktorstrahl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

modulace pole je 324.95.

Deutsch

feld-modulation ist 324,95.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

amplituda, modulace, vysílání.

Deutsch

sendung über amplitudenmodulation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

bude to zvyšovat sílu modulace.

Deutsch

das wird den ausgetrahlten modulationsgrad erhöhen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

křivka modulace hlasu nesouhlasí.

Deutsch

die modulationsmuster der stimmen weichen ab.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

zkušební modulace signálu musí být:

Deutsch

die prüfsignalmodulation ist:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

dobrovolná modulace přímých plateb / szp

Deutsch

"fakultative modulation von direktzahlungen/gap"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

hloubka modulace m je definována takto:

Deutsch

der modulationsgrad (m) ist festgelegt als:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

zjistěte přenosnou fázi modulace vašeho trupu.

Deutsch

bestimmen sie die genaue phasen- modulation lhrer hülle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

vaše hlasové modulace se odchýlily o 0,30 herzů.

Deutsch

ihre stimmmodulationen wichen um 0,30 dezibel ab.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

3.8 mechanismus modulace je dnes už v evropě povinný.

Deutsch

3.8 außerdem ist die modulation inzwischen auf europäischer ebene obligatorisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

používají nějaký typ audio modulace, něco jako zpětnou smyčku.

Deutsch

sie verwenden eine art ton-regulierung, ähnlich einer rückkopplungsschleife.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

sladění szp s lisabonskou smlouvou - dobrovolná modulace přímých plateb

Deutsch

angleichung der gap an den vertrag von lissabon – fakultative modulation von direktzahlungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Tschechisch

rozvoj venkova, řízení + záruky – včetně modulace a převodů

Deutsch

ländliche entwicklung, ausrichtung + garantie– einschließlich modulation und Übertragungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK