Sie suchten nach: obžaloby (Tschechisch - Deutsch)

zproštěna obžaloby!
fall niedergelegt!

- zástupce obžaloby.
- frau staatsanwältin.

závěrečná řeč obžaloby?
mr. galvin?

- hlavní bod obžaloby!
-anklage:

první svědek obžaloby.
haben sie lhren ersten zeugen?

byl jsem zproštěn obžaloby!
ich wurde freigesprochen, mann!

- vinné podle obžaloby.
- schuldig in allen punkten der anklage.

- já, jako svědek obžaloby?
- ich, ein zeuge der verteidigung?

jsem vinnen podle obžaloby.
ich bin im sinne der anklage schuldig.

to bude tvořit základ obžaloby.
mach das zum zentrum deines rico-falls.

- proto požaduji zproštění obžaloby.
ich bitte um einstellung des verfahrens.

novinový syndikát... "zproštěn obžaloby"
einen bedeutenden zeitungsverlag und

pan roberts začne úvodní řečí obžaloby.
als vertreter der anklage wird mr. roberts als erster das wort haben.

shledali jsme obžalovaného vinným podle obžaloby.
wir befinden den angeklagten der anklage für schuldig.

popíšete důkaz obžaloby číslo jedna, prosím?
würden sie bitte etwas zu beweisstück nummer eins sagen?

- a obžaloba?
- die staatsanwaltschaft?