Sie suchten nach: osobni prukaz (Tschechisch - Deutsch)

prukaz, pane.
id, sir.

obcansky prukaz
dokumentennummer

ukažte prukaz.
ihren ausweis bitte.

a nezapomeňte prukaz.
und stell sicher, dass du den ausweis trägst.

máte ridicský prukaz?
haben sie einen führerschein?

- máte riďdicsky prukaz?
- haben sie einen führerschein?

má muj studentskej prukaz.
er hat meinen schüler-ausweis.

kde más studentskej prukaz?
wo ist dein schüler-ausweis?

prukaz,más ho u sebe?
deine ausweis, hast du ihn?

no,a tak ma tvuj prukaz.
also, er hat deinen ausweis.

- mohu videt váš technický prukaz?
- zeigen sie mir ihre zulassung.

ukazal byste nám svuj riďdicsky prukaz?
ihren führerschein.

ty asi taky nemáš žádný prukaz totožnosti, vid'?
wahrscheinlich hast du auch keinen ausweis dabei.

podle tajné služby měl skutečný prukaz, ne podvrh.
laut geheimdienst war der ausweis echt, keine fälschung.

dobre, slecno ryanová. kdyz mi dáte obcanský prukaz, muzeme vyplnit formulár na pujcku.
okay, miss ryan, wenn sie mir einen ausweis geben würden, könnten wir uns um ihren darlehensantrag kümmern.

d r z i te l d prfikazu jsou povinni nosit prukaz neust6le a viditelndve v5ech prostordch parlamentu.pomseni tdto povinnosti rniize blit dtrvodernk odebriiniprrikazu. prrikazu.
dasabgeordnetenstatut und das statut des personals der europäischen gemeinschaften;

- osobně.
- persönlich.