Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
přeji hezký večer.
schönen abend noch!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
přeji hezký večer!
'n schönen abend noch!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- přeji hezký večer.
einen schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeji vám hezký večer.
ich will nicht unhöflich sein, guten abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeji hezký večer, pane.
ein schönen abend, der herr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hezký večer.
schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hezký večer!
einen wundervollen guten abend!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hezký večer.
'n abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hezký večer!
- einen schönen abend. - schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeji hezký let.
ich wünsche ihnen eine gute heimreise.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- děkuju, doktore. - přeji hezký večer.
- danke, herr dorktor,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeji hezky večer.
dir noch einen schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeji hezký večer, uvidíme se, až se vrátíte.
man sieht sich, wenn sie wiederkommen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeju vám hezký večer.
- alles klar, gute nacht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nyní, přeju hezký večer.
und jetzt hab einen schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
děkuji, hezký večer přeji.
danke und schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přeju hezký ráno, kat.
hab einen guten morgen, kat.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
příště nepřekračujte šedesátku. přeju hezký večer.
bleiben sie das nächste mal unter 64 km/h. schönen abend.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tobě taky přeji hezké ráno.
- dir auch einen guten morgen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zastavím se ráno pro peníze, přeju hezký večer.
ich komm morgen das geld, gute nacht zu sammeln.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: