Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o přepravitelném tlakovém zařízení
über ortsbewegliche druckgeräte
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
o přepravitelném tlakovém zařízení
über ortsbewegliche druckgeräte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přepracování směrnice 1999/36/es o přepravitelném tlakovém zařízení
neufassung der richtlinie 1999/36/eg über ortsbewegliche druckgeräte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
návrh směrnice evropského parlamentu a rady o přepravitelném tlakovém zařízení
vorschlag für eine richtlinie des europäischen parlaments und des rates über ortsbewegliche druckgeräte
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
návrh směrnice evropského parlamentu a rady o přepravitelném tlakovém zařízení
"vorschlag für eine richtlinie des europäischen parlaments und des rates über ortsbewegliche druckgeräte"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice rady 1999/36/es o přepravitelném tlakovém zařízení
zur anpassung der richtlinie 1999/36/eg des rates über ortsbewegliche druckgeräte an den technischen fortschritt
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
jelikož ustanovení stávající směrnice o přepravitelném tlakovém zařízení jsou již provedena, případné další rozpočtové důsledky nebudou velké.
da die vorschriften der geltenden richtlinie über ortsbewegliche druckgeräte bereits anwendung finden, wären weitere auswirkungen auf den haushalt minimal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) uvedení na trh nového přepravitelného tlakového zařízení definovaného v článku 2;
a) hinsichtlich des inverkehrbringens für neue ortsbewegliche druckgeräte gemäß artikel 2;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: