Sie suchten nach: rozčilený (Tschechisch - Deutsch)

byl rozčilený.
er war etwas verwirrt.

jak rozčilený?
wie aufgeregt?

- je rozčilený.
ich glaube, er ist sauer.

byl jsem rozčilený.
ich war wütend.

proč jsi rozčilený?
warum bist du so wütend?

- jsem tak rozčilený...
- ich bin außer mir...

byl velmi rozčilený.
er war sehr aufgebracht.

jsem sakra rozčilený!
das mache ich verdammt nochmal!

- je nějaký rozčilený.
- er ist ziemlich sauer.

- jess, nejsem rozčilený.
jess, ich bin nicht wütend.

chápu, že jsi rozčilený.
-du bist wohl wütend.

- pak jsem stále rozčilený.
- dann bin ich immer noch verärgert.

-nejsem rozčilený! ticho!
- halt den mund!

jonahův tatínek je rozčilený.
jonahs vater macht sich sorgen.

nevybuchl, protože byl rozčilený.
er ist nicht explodiert, weil er sauer war.

podívejte, vím, že jste rozčilený.
- ich weiß, dass sie... - nein. - wütend sind, sie...

- milerád. - jsem dneska celý rozčilený.
das muntert einen wieder auf.

není rozčilený, že jeho matku zatkli?
ist er nicht stinksauer, dass seine mom verhaftet wurde?

jsem rozčilený, musím toho hodně strávit.
ich bin durcheinander, es ist eine menge zu verarbeiten. ich bin nur...

vyhozen-z-show- mika-douglase-rozčilený!
umgelegt-von-der-mike-douglas-show verärgert!