Sie suchten nach: rubalcaba (Tschechisch - Deutsch)

luis rubalcaba
prof. rubalcaba

pan luis rubalcaba
herr luis rubalcaba

pan luis rubalcaba bermejo
herr luis rubalcaba-bermejo

předsedové alfredo pÉrez rubalcaba
präsidenten alfredo pÉrez rubalcaba

alfredo pÉrez rubalcaba ministr vnitra
alfredo perez rubalcaba minister des innern

alfredo pÉrez rubalcaba první místopředseda vlády a ministr vnitra
alfredo perez rubalcaba erster stellvertretender ministerpräsident und minister des innern

alfredo pÉrez rubalcaba první místopředseda vlády, ministr vnitra a mluvčí vlády
alfredo pÉrez rubalcaba erster stellvertretender ministerpräsident, minister des innern und regierungssprecher

zdroj: rubalcaba (1999), podnikatelské služby v evropském průmyslu, evropská komise, brusel.
quelle: rubalcaba (1999), business services in european industry; europäische kommission, brüssel

to nedávno ukázali pánové kox a rubalcaba (business services in european economic growth – podnikatelské služby v evropském hospodářském růstu, 2007).
dies wurde jüngst von kox und rubalcaba verdeutlicht (siehe business services in european economic growth, 2007.

bylo by vhodné začít toto stanovisko definováním podnikatelských služeb jako souboru činností v oblasti služeb, které tím, že jsou používány jako vstupy na úrovni meziproduktů, ovlivňují kvalitu a účinnost výrobních činností doplněním či nahrazením interních funkcí v oblasti služeb (rubalcaba a kox, 2007).
zu beginn sollte eine definition der unternehmensdienstleistungen gegeben werden: dabei han­delt es sich um eine reihe von dienstleistungen, die durch ihren einsatz als produktionsmittel die qualität und effizienz von produktionsaktivitäten beeinflussen, indem sie die unterneh­mensinternen dienstleistungsfunktionen ergänzen oder ersetzen (rubalcaba und kox, 2007).