Sie suchten nach: séroprotekce (Tschechisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Deutsch

Info

Tschechisch

séroprotekce * /

Deutsch

seroprotektions-/*

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce

Deutsch

seroprotek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce /

Deutsch

seroprotektions- /

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce (%) *

Deutsch

39,9 (38,3; 41,6) 55,7% (53,8; 57,6)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

procentuální séroprotekce

Deutsch

seroprotektionsrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

poměr séroprotekce*

Deutsch

seroprotektionsrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

séroprotekce*/ míra séroneutralizace**

Deutsch

seroprotektion*/ seroneutralisationsrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce (95% ci)*

Deutsch

seroprotektionsrate (95% ki)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce % (n/n)

Deutsch

seroprotektionsrate % (n/n)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce * % [95 % ci]

Deutsch

seroprotektionsrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce * míra sérokonverze **

Deutsch

seroprotektionsrate* serokonversionsrate** serokonversionsfaktor** * * srh-bereich ≥ 25 mm²

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

* séroprotekce = hi titry ≥ 40

Deutsch

* seroprotektion = hi-titer ≥ 40

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce (95% int. spol.)

Deutsch

seroprotektionsrate (95% ki)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Tschechisch

ke dni 180 byla míra séroprotekce 13 %.

Deutsch

an tag 180 betrug die seroprotektionsrate 13%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce [95% interval spolehlivosti]

Deutsch

seroprotektionsrate [95 % ki]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

dlouhodobá séroprotekce po posilovací dávce je neznámá.

Deutsch

die langzeitseroprotektion nach einer auffrischimpfung ist nicht bekannt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

séroprotekce je obvykle dosaženo do 2 až 3 týdnů.

Deutsch

seroprotektion tritt in der regel innerhalb von 2 bis 3 wochen ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Tschechisch

protilátka anti- ha míra séroprotekce * † míra sérokonverze †

Deutsch

anti-ha-antikörper

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

míra séroprotekce šest měsíců po první dávce byla následující:

Deutsch

12 monate nach der ersten dosis war die seroprotektionsrate wie folgt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

míra séroprotekce 6, 12 a 24 měsíců po očkování byla následující:

Deutsch

die seroprotektionsraten waren 6, 12 und 24 monate nach der impfung wie folgt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,746,796 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK