Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
laut deutschen behörden sollen die gesamtproduktionskapazitäten auf […] mio. m3 steigen, wovon […] m3 auf das werk nettgau entfallen.
laut deutschen behörden sollen die gesamtproduktionskapazitäten auf […] mio. m3 steigen, wovon […] m3 auf das werk nettgau entfallen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(31) da die privaten rundfunkanbieter nur dann von der blm finanziell gefördert werden, wenn sie das dvb-t-netz nutzen, hat t-systems den vorteil, dass sich mehr private rundfunkanbieter für sein netz interessieren, unter anderem auch die beiden größten privatsender in deutschland, auf die mehr als 90 % der gesamten fernsehwerbeeinnahmen und nahezu die hälfte der fernsehzuschauer entfallen [37].
(31) da die privaten rundfunkanbieter nur dann von der blm finanziell gefördert werden, wenn sie das dvb-t-netz nutzen, hat t-systems den vorteil, dass sich mehr private rundfunkanbieter für sein netz interessieren, unter anderem auch die beiden größten privatsender in deutschland, auf die mehr als 90 % der gesamten fernsehwerbeeinnahmen und nahezu die hälfte der fernsehzuschauer entfallen [37].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.