Sie suchten nach: teleportace (Tschechisch - Deutsch)

teleportace
teleportation

teleportace ÚspĚŠnÁ
teleportation gelungen

kvantová teleportace.
quanten-teleportation. wie bitte?

teleportace aktivována!
teleportationssequenz aktiviert.

- a co teleportace?
- alles klar, was ist mit teleportation?

telekineze ... a teleportace.
telekinese... und teleportation.

byla to drsná teleportace.
das war ein holpriger transport.

telepatie telekineze a teleportace
- stephen? - telepathie... telekinese... und teleportation.

teleportace je ti k ničemu.
es nützt nichts, zu teleportieren.

telepatie, telekineze a teleportace.
- telepathie... - stephen? telekinese... und teleportation.

zahÁjenÍ teleportace sekvence aktivována
teleportation beginnt sequenz aktiviert

- stephen? telekineze ... a teleportace.
telekinese... und teleportation.

teleportace ve spánku je jen začátek.
im schlaf teleportieren war nur der anfang.

teleportace. to by mohlo být vysvětlení.
das ganze hier kann eins sein.

- vznešený způsob, jak říct "teleportace."
- schicker ausdruck für "teleportation". - vielen dank.

prvky primární teleportace uhlÍk, vodÍk, fosfor
analyse: auf kohlenstoff beruhende organische lebensform

výzkum teleportace byl zakázán podpisem stockholmské dohody.
die forschung von teleportation wurde nach dem stockholm-abkommen verboten.

je vhodné odstranit měnící se dna během teleportace?
ist es möglich, die mutierende dns während der teleportation... zu entfernen?

- je to teleportace, profesore. - prosím, nedělej to.
- es ist teleportation, professor.

- Útočiště je zničeno! - příchozí teleportace z planety!
das exil ist zerstoert, eintreffender transporterstrahl vom exil planeten