Sie suchten nach: transceiver (Tschechisch - Deutsch)

neurální transceiver.
neurale transceiver?

subprostorový transceiver je porouchaný.
der subraum-transceiver ist defekt.

podívej se na jeho zaměřovací transceiver.
er ist eine taktische drohne.

transceiver se zapíná. dobře, fitzi!
der sendeempfänger fährt hoch.

neurální transceiver sedmé byl právě aktivován.
sevens neuraler transceiver wurde aktiviert.

je to transceiver. nebo aspoň součástky k transceiveru.
es ist ein sendeempfänger oder zumindest teile für einen.

neuro- transceiver je vyžadován pro nejspolehlivější komunikaci.
zur kommunikation brauchen wir einen neuraltransceiver.

proč neupravila svůj neurální transceiver k poslání zprávy?
warum remodulierte sie nicht einfach ihren transceiver?

propojila jsem tento neurální transceiver s přenosným regenerátorem.
der neurale transceiver verbindet sich mit dem tragbaren regenerator.

jsme napojeni na tvůj neurální transceiver. naše myšlenky jsou jedno.
wir sprechen über deinen neuralen transceiver.

damar by mohl modifikovat subprostorový transceiver aby vysílal falešnou signaturu dilithia.
- brauchen sie hilfe? - i.k.s. drovana an die u.s.s. defiant. wir benötigen keine hilfe.

hvězdná flotila se obává, že váš neurální transceiver by mohl přilákat jejich pozornost.
die sternenflotte fürchtet, sie könnten aufmerksamkeit auf uns ziehen.

- coulson chce, abych sestavil transceiver do systému, který na to ani není stavěný.
- coulson möchte, dass ich einen sendeempfänger in ein system einbinde, das nicht mal einen haben sollte.

byl jsem s nimi jednou spojen, vzpomínáte? měl jsem neuro- transceiver ve své páteři.
ich war mit dem kollektiv verbunden, mit einem neurotransceiver im genick.

fitzi, jak to jde s tim transceiverem?
fitz, wie kommen sie mit dem sendeempfänger-patch voran?