Sie suchten nach: zásadní (Tschechisch - Deutsch)

- zásadní.
- einen großer.

zásadní jak?
- entscheidend inwiefern?

příhoda zásadní
ereignis schwere kardiovaskuläre ereignisse (tödlicher und nicht tödlicher ami, stummer mi, akuter khk-tod, instable angina pectoris, cabg, ptca,

více než zásadní.
mehr als sehr gross.

zÁsadnÍ informace!
sehr wichtig, das zu wissen!

bez zásadní změny
keine wesentlichen Änderungen

hranice jsou zásadní.
grenzen sind unabdingbar.

jakou zásadní věc?
was für große dinge?

zásadní obsah návrhu
wesentlicher inhalt des vorschlags

3.6 zásadní souhlas
3.6 grundsätzliche zustimmung

boba čeká zásadní změna:
- ich sehe eine wende, die sich in bob vollzieht.

nevyřešil jsem zásadní problém.
sie konnten ein problem nicht lösen.

zásadní pravidlo psaní zní:
die erste regel beim schreiben ist:

-udělal jsem zásadní chybu.
- ich habe heute einen fehler gemacht.

zásadní obsah návrhu komise
wesentlicher inhalt des kommissionsvorschlags

evropa prochází zásadní transformací.
europa befindet sich in einem umfassenden veränderungsprozess.

alternativa 2: „zásadní přepracování“:
zu option 2: „grundlegende revision“:

zjednodušení vyžaduje zásadní posun….
die vereinfachung braucht einen quantensprung

zásadní reforma společné organizace trhu
grund­legende reform der gmo

zpravodaj představil zásadní body dokumentu.
der berichterstatter erläutert die kernpunkte des dokuments.