Sie suchten nach: ženevské (Tschechisch - Englisch)

Ženevské jezero
lake geneva

60. výročí Ženevské úmluvy
60th anniversary of the geneva convention

jak ochránit integritu Ženevské úmluvy
how to safeguard the integrity of the geneva convention

Čl. 1 oddíl d Ženevské úmluvy
article 1d of the geneva convention

Ženevské mezinárodní centrum pro humanitární odminování
geneva international centre for humanitarian demining

americké vojsko bere Ženevské konvence vážně.
the american military takes the geneva conventions seriously.

dodržování zásady nenavracení podle Ženevské úmluvy;
respect of the non-refoulement principle according to the geneva convention;

každá vláda má nezávislou povinnost dodržovat Ženevské konvence.
every government has an independent duty to comply with the geneva conventions.

touto kapitolou nejsou dotčena práva stanovená v Ženevské úmluvě.
this chapter shall be without prejudice to the rights laid down in the geneva convention.

bezpečnost obyvatel tábora zajišťují podle čtvrté Ženevské konvence síly usa.
the us forces have been providing security for the camp's inmates, pursuant to the ivth geneva convention.

dočasná ochrana nepředjímá přiznání právního postavení uprchlíka podle Ženevské úmluvy.
temporary protection shall not prejudge recognition of refugee status under the geneva convention.

"uprchlíkem" osoba splňující podmínky čl. 1 bodu a Ženevské úmluvy;
"refugee" shall mean a person who fulfils the requirements of article 1(a) of the geneva convention;

Ženevská konvence
geneva convention relating to the status of refugees