Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
m auxiliary relay .
m auxiliary relay .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auxiliary reference plane
english
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auxiliary soldering tools(83)
auxiliary soldering tools(83)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
production of concrete tiles needs many types of raw materials, such as sand, cement, dyes, and auxiliary materials which are stored in silos.
production of concrete tiles needs many types of raw materials, such as sand, cement, dyes, and auxiliary materials which are stored in silos.
if fd2p is non-zero, then an auxiliary channel to a control process will be set up, and a descriptor for it will be placed in *fd2p.
if fd2p is non-zero, then an auxiliary channel to a control process will be set up, and a descriptor for it will be placed in *fd2p.
ops, you are right, something is really missing in stream. anyway, getutf8 in stream is quite auxiliary (and maybe wrong) addition.
ops, you are right, something is really missing in stream. anyway, getutf8 in stream is quite auxiliary (and maybe wrong) addition.
8. kvůli nerovnoměrnému rozložení požadavků během roku v závislosti na četnosti schůzí a požadovaných jazykových kombinacích evropské orgány zaměstnávají jako tlumočníky nejen stálé zaměstnance (úředníky) [2], ale rovněž nezávislé tlumočníky, kteří se najímají jako pomocní zaměstnanci (nazývaní aci: auxiliary conference interpreters (pomocní konferenční tlumočníci)) [3]. u aci se pracovní podmínky, odměny a náhrady výdajů řídí "pracovním řádem ostatních zaměstnanců evropských společenství" a dohodou podepsanou mezi největší profesní organizací tlumočníků, mezinárodní asociací konferenčních tlumočníků (iaci) a třemi orgány eu, které tlumočníky zaměstnávají (tj. komise, parlament a soudní dvůr). na tlumočníky, kteří jsou stálými zaměstnanci, se vztahuje služební řád [4].
8. because of the uneven spread of demand over the year, depending on the frequency of meetings and the language combinations requested, the european institutions employ not only permanent staff interpreters (officials) [2] but also freelance interpreters recruited as auxiliary staff (called acis [3]: auxiliary conference interpreters). working conditions, remuneration and reimbursement of expenses are governed, for acis, by the "conditions of employment of other servants of the european communities" and by an agreement signed between the largest professional organisation of interpreters, the international association of conference interpreters (iaci), and the three eu institutions employing interpreters (i.e. the commission, the parliament and the court of justice); permanent staff interpreters are governed by the staff regulations [4].
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung