Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on také dosáhl vrchol dokonalosti v aritmetické a hudby a jiných matematických věd vyučuje babylonští ...
he also reached the acme of perfection in arithmetic and music and the other mathematical sciences taught by the babylonians...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muži zajisté babylonští udělali sukkot benot, muži pak kutští udělali nergale, a muži ematští udělali asima.
and the men of babylon made succoth-benoth, and the men of cuth made nergal, and the men of hamath made ashima,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přestanou silní babylonští bojovati, seděti budou v ohradách, zhyne síla jejich, budou jako ženy, zapálí příbytky jejich, polámány budou závory jejich.
the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 toho času vytáhli služebníci nabuchodonozora krále babylonského proti jeruzalému, a obleženo jest město.
10 at that time the servants of nebuchadnezzar king of babylon came up against jerusalem , and the city was besieged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: