Sie suchten nach: cvok (Tschechisch - Englisch)

cvok
cvok

je to totální cvok.
he's a total lunatic.

cvok house party 3
cvok house party 3

lister: a ty seš cvok!
lister: you're crazy!

lister: je to pěknej cvok!
lister: he's a total nutter!

lister: moje cela? vy jste fakt cvok, viďte?
lister: my cell. you really are a nutter, aren't you?

cinit ne zavrít násilím clen urcitý dvere dle jeden cvok hodiny.
do not shut by force the doors of a cuckoo clock.

když jsme pak ráno projížděli liduprázdnýmí ulicemi, připadala jsem si trochu jako cvok.
when we drove through streets devoid of people early in the morning, i felt kind of like a nut.

sundám si ji první. brzo se uvidí, kdo je tady vlastně cvok!
mine off first. we'll soon see who the crazy one is around here!

lister: je to cvok, krytone! vymazal kocoura a rimmera!
lister: he's crazy, kryten! he's erased the cat and rimmer!

je to příšernej cvok! ať zvedne ruku ten, kdo má jedno varle, jo!?
got one testicle!

lister: nevim, ale znějakýho záhadnýho důvodu si ten cvok myslí, že si letíme zarybařit.
for some reason he's got this crazy, wacked-out idea that we're all going on a fishing holiday.

oblÍbenÉ move: já opravdu nemám oblíbené, takže můj lame cvok odpověď je něco, co mě dostane na vodě.
favorite move: i don’t really have a favorite, so my lame kook answer is anything that gets me on the water.

kocour: (znechuceně) né, jsi cvok? to by byla přímo zvrácenost!
cat: arrrrgh, you're sick! i want no part of this depravity!

jeden pouta do clen urcitý pohyb, clen urcitý druhý jeden do clen urcitý cvok, a je možno jeden tercie pouta do jeden krepelka ci jeden hrací skrín.
one chain is for the movement, the second one is for the cuckoo, and it can be a third chain for a quail or a music box.

za základní materiál zevní podešve se považuje materiál, jehož plocha stýkající se se zemí je největší, nehledíc na doplňky nebo výztuhy, jako jsou špičky, hřeby, kolíky, cvoky, chrániče nebo podobné příslušenství.
the constituent material of the outer sole shall be taken to be the material having the greatest surface area in contact with the ground, no account being taken of accessories or reinforcements such as spikes, bars, nails, protectors or similar attachments.