Sie suchten nach: dřevařství (Tschechisch - Englisch)

dŘevo a dŘevaŘstvÍ
wood & lumber

i. a. dŘevo a dŘevaŘstvÍ
i. a. wood and lumber

hlavním ekonomickým zdrojem pro městečko je rybolov a dřevařství.
main economical income is from fishery.

značkovací sprej pro dřevařství a lesnictví, vyměřování, silniční značení
the ideal marker for asphalt, concrete, wood, and soil

nn zde je na místě zmínit se vůbec o tom, jak se rozvíjí kapitalismus v dřevařství.
[38] it will be appropriate here to note in general the process of development of capitalism in the timber industry.

od zahájení činnosti mas v únoru 2004 již byla již provedena celá řada projektů zaměřených na dřevařství.
since the lag started its operations in february 2004, a number of timber-based projects have been implemented.

od 14. století se začala oblast trvale osídlovat a postupně se zde rozvíjel textilní průmysl, dřevařství a těžba rud a kamene.
since 14th century the region started to be colonised permanently and textile industry, wood cutting and ore and stone mining gradually developed.

financováním tří různých projektů v oblasti dřevařství v několika regionech pomáhá program leader+ zabezpečit místní hospodářství díky udržení zaměstnanosti a posílení identity místních produktů.
by funding three dierent projects related to the region’s timber sector, leader+ helps to secure the local economy by maintaining employment and reinforcing the identity of local products.

máme totiž pro vás novou převodovku i-shift, která skvěle vyhovuje vašim potřebám. je ideálně přizpůsobena pro práci v dřevařství a stavebnictví i pro jiné oblasti s vysokými nároky.
now there’s an i-shift for you, too, perfectly suited to your specific needs, offering you an i-shift gearbox perfectly adapted for timber and construction assignments as well as other heavy applications.

místní obyvatelé se kvůli poloze a klimatu již tradičně věnovali lesnictví a dřevařství. skutečnost, že je to nejvýše položená vesnice v chorvatsku s největším množstvím sněhu a se zachovanou přírodou, je vhodnou podmínkou k vytvoření moderní turistické nabídky.
the fact that this is the highest settlement in croatia, with the most snow and completely preserved natural surroundings is a great starting point for the development of a contemporary tourist offer.

na úrovni eu je spolupráce mezi fiec (evropskou federací stavebního průmyslu) a efbww (evropskou federací pracovníků ve stavebnictví a dřevařství) vynikajícím příkladem tohoto přístupu.
at eu level, the partnership between the european construction industry federation (fiec) and the european federation of building and wood workers (efbww) is an excellent example of this.

- bvnet.cz, kyjov, pozemní, průmyslové a inženýrské stavby na klíč, ocelové konstrukce, zámečnictví, dřevařství, elektrorozvaděče, projekce, česky.
- bvnet.cz, kyjov, terrestrial, industrial and engineering construction on key, steel construction, locksmitof playsy, timbering, elektrorozvadece, projection, czech.