Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
povolenia sa vydávajú desiaty pracovný deň odo dňa podania žiadosti.
licences shall be issued on the 10th working day following the date on which the application is lodged.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) najneskôr v desiaty deň každého mesiaca množstvá výrobkov vrátane nulových položiek, na ktoré boli v predchádzajúcom mesiaci vydané dovozné povolenia;
(a) no later than the tenth day of each month, of the quantities of products, including nil returns, for which import licences were issued in the previous month;
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najneskôr desiaty deň každého mesiaca členské štáty oznámia komisii množstvá výrobkov v hmotnosti výrobkov v kilogramoch alebo v kusoch, na ktoré sa predchádzajúci mesiac vydali dovozné povolenia v súvislosti s dovozmi mimo kvóty.
no later than the 10th day of each month, member states shall notify the commission the quantities of products, in kilograms product weight or heads, for which import licences were issued in the previous month in relation to out of quota imports.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desio (mb) zakoupili jste produkt 19/12/2015 14:36
desio (mb) you have bought the product on 19/12/2015 14:36
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: