Sie suchten nach: diky a tobe taky (Tschechisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Englisch

Info

Tschechisch

tobe taky

Englisch

you too

Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a tobe, pistalko,

Englisch

brutwanna, brutwanna rastakayakwanna,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

diky a cau dan. chris:

Englisch

chris

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

tobě taky

Englisch

thank you

Letzte Aktualisierung: 2024-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

děkuji, tobě taky

Englisch

your welcome

Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

děkuji, tobě taky přeji

Englisch

thank you, i wish you too happy easter

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

dobře, díky. a tobě?

Englisch

fine, thank you. and you?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

podívej, stalo se to mě a tobě

Englisch

look, it's happened to me and you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

děkuji, tobě taky přeji šťastný nový rok

Englisch

thank you, i wish you too

Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

co zbylo nakonec mně a tobě a tedy také mnohým tisícům?

Englisch

what was left in the end for you and me and for many thousand others?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

jak výše uvádíme, fúzí se mění iČ a diČ a to následovně:

Englisch

as mentioned above, the corporate id number and tax id number will change as a result of the merger:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

či voda její v hlubinách země zmizí a tobě se nezdaří nalézt novou."

Englisch

"or the water of the garden will run off underground so that thou wilt never be able to find it."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Tschechisch

4 dí jí ježíš: co mně a tobě ženo? ještě nepřišla hodina má.

Englisch

4 jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

i přes dlouholetou tra-dici a vysokou kvalitu mnoha evropských vín čelí toto odvětví vážným problémům.

Englisch

despite our history and the quality of so many eu wines, the sector faces severe problems.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

a tobě vzdáváme slávu, díky a poklonu, otci i synu i svatému duchu, nyní i vždycky a na věky věků.

Englisch

the son who gives us his body and blood. let the waters above the heavens glorify the name of the lord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vždyť ty jsi útěchou našich duší i těl a tobě slávu vzdáváme, otci i synu i svatému duchu, nyní i vždycky a na věky věků.

Englisch

ccc the grace of our lord jesus christ, i the love of god the father and the fellowship of the holy spirit, i be with us all now and always and forever.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

já sice dávno nejsem nějakým světským mudrcem shledávám však svým zcela přirozeným světským rozumem, že jsi nyní mluvil velmi moudře a těší mě, že mám v tobě tak moudrého přítele a bratra v pánu.

Englisch

certainly i am no less than any wise man, but nonetheless i find with my very natural worldly reason that you have spoken very wisely, and i rejoice to have such a wise friend and brother in the lord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

18 protož řekla eliášovi: co mně a tobě, muži boží? přišel jsi ke mně, abys mi připomenul nepravost mou, a umořil syna mého?

Englisch

18 and she said unto elijah , what have i to do with thee, o thou man of god? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,581,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK