Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dithiaden je lék, který tlumí možnou alergickou reakci na podání kontrastní látky do žíly.
dithiaden is a drug that reduces any potential allergic reaction to the introduction of contrast fluid into a vein.
kromě této přípravy pitím kontrastní látky (říkáme jí perorální příprava) může být jiná kontrastní látka při vyšetření aplikována do žíly. požadováno je lačnění (tzn. že nesmíte jíst) minimálně 3 hodiny před vyšetřením a vhodná je příprava 1 až 2 tabletami dithiadenu, které vám předepíše lékař, odesílající vás na ct vyšetření.
in addition to drinking the contrast fluid (we call it a peroral preparation), another contrast fluid may be applied via a vein during the examination itself. fasting is required (i.e., you must not eat) for at least 3 hours before the test and it is suitable to take 1-2 dithiaden tablets prescribed by your recommending physician.
