Sie suchten nach: dokumentiranje (Tschechisch - Englisch)

(a) zadovoljiv upravni nadzor v obliki standardnih kontrolnih seznamov ali enakovrednega sredstva in pravilno dokumentiranje rezultatov, ki na primer zagotavlja:
(a) satisfactory administrative controls in the form of standard checklists or equivalent means and proper documentation of results, to ensure for instance:

(11) ker ciljev te direktive, in sicer zmanjšanja upravnih obremenitev zlasti v zvezi z dolžnostmi glede objave in dokumentiranja za delniške družbe v skupnosti, države članice ne morejo zadovoljivo doseči in jih je zato zaradi obsega in učinkov lažje doseči na ravni skupnosti, lahko skupnost sprejme ukrepe v skladu z načelom subsidiarnosti iz člena 5 pogodbe.
(11) since the objective of this directive, namely to reduce administrative burdens relating in particular to publication and documentation obligations of public limited liability companies within the community, cannot be sufficiently achieved by member states and can therefore, by reason of its scale and effects, be better achieved at community level, the community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in article 5 of the treaty.