Sie suchten nach: ekvilibrace (Tschechisch - Englisch)

ekvilibrace kolony
column equilibration

test ekvilibrace pobřišnice
peritoneal equilibration test

test ekvilibrace pobřišnice normální
peritoneal equilibration test normal

u hydrofobnějších látek může být nutné tuto dobu ekvilibrace prodloužit.
the equilibration might have to be extended for more hydrophobic compounds.

při každodenním provádění pokusů kolonu promývejte 100 % rozpouštědlem b po dobu 15 minut, potom připravte poměr a:b = 40:60 a provádějte ekvilibraci po dobu 15 minut při průtoku 1 ml/min.
starting up the system on a daily basis, flush the column with 100 % solvent b for 15 minutes, then set at a:b = 40:60 and equilibrate at 1 ml/min for 15 minutes.